 |
| |||
| step on it! (Александр_10) | |||
| floor it! (Александр_10); put the hammer down! (The phrase "Put the Hammer Down!" was later used as the title of a compilation album of trucking songs, on which "Convoy" appeared. 4uzhoj) | |||
| |||
| pedal to the floor (Бруклин Додж) | |||
| powerslide (срыв задних колес в скольжение с дымом); pedal to the metal (разг. Abrek) | |||
| газ в пол: 4 Phrasen in 4 Thematiken |
| Energiewirtschaft | 1 |
| Makarow | 1 |
| Slang | 1 |
| Umgangssprachlich | 1 |