Adj. This HTML5 player is not supported by your browser Betonungen
Allg. withered ; faded ; flabby ; sluggish ; dull (о торговле) ; atonic ; asleep ; bloodless ; lax ; half-hearted ; indolent ; inert ; nerveless ; torpid ; spiritless ; stagnant ; inactive ; languid (without liveliness or energy) ; languishing ; dead ; drowsy ; easy (о рынке и т. п.) ; faint ; flaccid ; insipid ; lackadaisical ; laggard ; languorous ; lethargic ; listless ; lukewarm ; lymphatic ; phlegmatic ; sapless ; sleepy ; supine ; vapid ; washy ; flaggy ; gutless ; ho-hum ; oscitant ; pithless ; pokesy ; sackless ; saggy ; switched-off ; anaemic (о слоге) ; dispirited ; emasculate (о языке, стиле) ; poppied ; pulseless ; quaggy ; stolid ; vegetable ; deficient in energy ; anemic (о слоге и т.п.) ; phlegmy ; wanting in vigor ; wanting in vigour ; halfhearted (Александр Рыжов ; apathic ; ho hum ; low pressure ; switched off ; washed out ; wooden ; subdued (The pace of recovery remains subdued. – Темпы оживления остаются вялыми. grafleonov ; lumpish ; marked by lack of energy ; marked by slowness of energy ; slow in action (о деятельности) ; feeble (scherfas ; slack (о мышцах; in industry etc., not busy; inactive) ; slow (о торговле) ; weak ((of a joke) not particularly funny) ; heavy-headed ; soggy ; heavy headed ; slothful (Syn: inert, inactive, indolent, lazy, sluggish ssn ; exanimate ; lame (Халеев ; vigourless (Wakeful dormouse ; unmeaning (george serebryakov ; enervated (Ремедиос_П ; plodding (SunKissedCali ; lacklustre (Taras ; backward ; drooping ; entame ; fady ; fungous ; lathy ; marcid ; musty ; slippery ; tedious ; apathetic ; sick ; watery ; apathetical ; dead-alive ; jaded ((of e.g. a person or his interest, appetite etc.) worn out and made tired and dull) ; limp (a limp lettuce; a limp excuse ) ; insipidly (tp ; clammy ; weakly (например: ответить вяло Chervick ; low-energy (Alex_Odeychuk ; dozed ; dozing ; draggy ; heavy ; dopy ; lackluster (Tanya Gesse ; barren (soulveig ; lacklustre (перен. Баян ; tired (tired vegetables Wakeful dormouse Gruzovik wilted ; emarcid Игорь Миг prone to passivity ADR flat Amerik. loggy (Olya34 ; poky ; logy (Сергій Саржевський Bank. dull Biol. sleepy (о фруктах) ; soft (о мышцах) Buchhalt. slow (напр., о торговле) ; soft (напр., о конъюнктуре) ; inactive (о конъюнктуре) Dfktskp. inert (инертный) ; sluggish (инертный) Dipl., Wirtsch. soft (о конъюнктуре) el. obscure (об изображении) Energiewirts. heavy (напр., рынок энергоресурсов) form.Sp. remiss landwirt. slow (о болезни) ; wither ; sluggish (о шаге лошади) Lederindust. flabby (о шкуре или коже) ; flaccid (о шкуре или коже) Lit. Stil lobotomized Makarow. soft (о мышцах и т.п.) ; weak (о рынке) ; debile ; dying ; flabby (о ткани тела) ; flaccid (о ткани тела) ; lacking vitality ; lethargical ; limp ; limp (напр., о цветках) ; low-pressure ; quaggy (о человеке) ; unanimated ; clipped Math. welk ; flasque Med. hyposthenic ; soft ; anergic (MichaelBurov ; torpent Metall., veralt. slack mißbill. comatose Ozeanogr. sluggish (о рыбе при пониженной температуре) pferd. lazy Polygr. flat (о негативе) selt. spongy (о стиле, слоге) Telekomm. tame (oleg.vigodsky umg. wishy-washy ; dopey ; floppy veralt. actless ; dismettled ; sprightless ; unquick Wirtsch. flat (о торговле) ; inanimate (о спросе) ; thin ; listless (о рыночных условиях, когда никто не проявляет интереса к покупке или продаже ценных бумаг) ; quiet (о рынке) Wirtsch., Makarow. soft (о конъюнктуре и т.п.) übertr. drab (Abysslooker ; uninspired (лишённый энтузиазма • In Western democracies, politicians continued to show a rather uninspired interest in the promotion of health and fitness, but stimulated by writers with a strong social conscience, most countries enacted legislation to improve housing, working conditions, and nutrition, and to provide social support for the poorest and most ulnerable members of the community. Abysslooker Jagd. out of blood (Bobrovska Allg. half a heart (Aly19 ; half-heartedly (Maria Klavdieva ; droopingly ; phlegmatically ; languidly (Aly19 ; wearily (Abysslooker ; unenthusiastically (Abysslooker ; lackadaisically (Evikk ; feebly (square_25 ; wanly (chilin ; dully ; sleepily ; limply (Азери ; tediously ; flabbily ; tamely ; vapidly ; drowsily ; torpidly ; listlessly (ellicler ; dozily ; lethargically (bumble_bee ; flaccidly ; lamely (in a weak and unsatisfactory way sea holly ; supinely ; stolidly ; sickly (She delivered her speech sickly, lacking the energy and passion she usually had. Abysslooker Gruzovik sluggishly ; indolently ; inertly ; slowly (His mind worked slowly, as if clogged by the honey from the abbey hives, and raised problems rather than solutions. ) Makarow. without much devil umg. vegetably veralt. remissly ; oscitantly ; slackly Russisch Thesaurus Med. внутренние яремные вены (internal jugular veins dzamaia
