|
|
| Allg. |
stamp; carve; cut (out); hew; punch; sculpture |
|
|
| Allg. |
hew; strike (огонь); carve (из камня); chisel (из мрамора и т.|п.); cut (из камня); grave; sculpt; enchisel (статую); hew out (на камне); insculp (фигуры, надписи); rough-hew; carve (out of, in); chisel (из мрамора); chisel (статую из мрамора, камня); sculpture; sculpture (на камне, мраморе и т.п.); strike out (огонь); carve out; ignite (a fire, spark, etc.) |
| Gruzovik |
carve (impf of высечь) |
| Architek. |
chisel (из мрамора, камня и т.п.) |
| Lederindust. |
gimp; strike |
| Makarow. |
carve in; carve out of; chisel out (из камня) |
| Math. |
excise |
| Math., Topol. |
intercept |
| Polygr. |
die-cut |
| selt. |
enchisel (статую и т.п.) |
| Tech. |
indent; cut out; hew carve; punch; stamp |
| umg. |
sculp |
| veralt. |
insculpture |
| Verpack. |
die-cut (картонные заготовки для коробок или ящиков, развёртки ящиков); punch (картонные заготовки для коробок или ящиков, развёртки ящиков); stamp (blanks, картонные заготовки для коробок или ящиков, развёртки ящиков); blank (заготовки) |
|
|
| Math. |
cut; being cut |
|
|
| Arch. |
grave |
