Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
zu Phrasen

выполнять обязательство

Betonungen
Allg. satisfy an obligation (a claim, a request, a demand, etc., и т.д.); discharge a liability; perform an obligation
Bank. satisfy; meet commitment
Dipl. comply with an obligation
Geschäftsvokab. quit; fulfil a commitment; discharge an obligation; fulfil an obligation; honour an obligation; meet commitments; meet liabilities; perform obligation; abide by a commitment (jagr6880)
Kriminal. discharge the obligation
Makarow. carry out commitment; fulfil commitment; fulfil obligation; fulfil the pledge; to fulfil obligation; honour commitment; keep to commitment; live up to obligation; meet obligation; observe obligation; satisfy the pledge
Massenmed. honor commitment (bigmaxus); keep to commitment (bigmaxus); live up to commitment (bigmaxus); live up to engagement (bigmaxus); meet engagement (bigmaxus); deliver commitment (bigmaxus)
Polit. live up to one's commitments; live up to one's obligations; live up to one's engagements; meet one's commitments; meet one's obligations; meet one's engagements; carry out one's commitments; carry out one's obligations; carry out one's engagements
Recht. satisfy an obligation (Право международной торговли On-Line); complete an obligation (felog)
Sachal. meet an obligation
vereint. implement a commitment (sankozh)
Wirtsch. carry out an engagement; carry out one's pledge
выполнять обязательства
Allg. repay obligations; carry out obligations; apply the undertakings; discharge a liability; honor commitments (triumfov); respect a commitment (kee46); honour a commitment (kee46); meet commitments; honor one's commitments; honor one's obligations; honour one's commitments; honour one's obligations; meet one's engagements; pay debts (Ivan Pisarev); settle accounts (Ivan Pisarev); settle debts (Ivan Pisarev); pay bills (Ivan Pisarev); clear debts (Ivan Pisarev); make payments (Ivan Pisarev); reimburse (Ivan Pisarev); pay off (Ivan Pisarev); discharge debts (Ivan Pisarev); pay obligations (Ivan Pisarev); balance accounts (Ivan Pisarev); make settlements (Ivan Pisarev); cover expenses (Ivan Pisarev); fulfill payments (Ivan Pisarev); repay (Ivan Pisarev); square accounts (Ivan Pisarev); pay due amounts (Ivan Pisarev); clear accounts (Ivan Pisarev); honor debts (Ivan Pisarev)
Игорь Миг underwrite commitments; deliver on one's commitments; live up to the commitments; live up to the responsibilities; deliver on one's obligations
Bank. fulfil commitments; fulfil obligations
Bauw. meet obligation
Dipl. to fulfil one's engagements; honour commitments; meet obligations; comply with the obligations (Ivan Pisarev); comply with the commitments (Ivan Pisarev); comply with the liabilities (Ivan Pisarev)
EBWE settle obligations
form.Sp. carry out one's obligations (carry out one's obligations under this Agreement ART Vancouver); meet one's obligations (Not all borrowers will be able to meet their financial obligations following the interest rates hike. ART Vancouver)
Geschäftsvokab. honour; meet one's engagement
Makarow. answer obligations; meet engagements; fulfil responsibility; fulfil a commitment; meet a commitment; perform commitments
Mil. fulfill obligations; meet responsibilities (Triada-Jess)
Recht. honor an agreement to (if the pilot fails to honor his agreement to transport the cargo Fesenko)
wertp. comply with commitments
Wirtsch. keep engagements; perform engagements; comply with obligations; to fulfil engagements; to fulfil obligations; meet liabilities; perform obligations; repay liabilities; carry out commitments; discharge liabilities; discharge obligations; repay one's obligations
выполнять свои обязательства
Dipl. to fulfil one's obligations
выполнять обязательство
: 122 Phrasen in 20 Thematiken
Allgemeine Lexik36
Amerikanisch1
Bankwesen6
Bauwesen1
Diplomatie9
Finanzen4
Formale Sprache1
Geschäftsvokabular8
Idiomatisch6
Internationale Beziehungen1
Makarow28
Militär1
Politik2
Recht2
Seerecht und Seerecht1
Torpedos1
Vereinte Nationen1
Verträge1
Wertpapiere2
Wirtschaft10