V.
This HTML5 player is not supported by your browser
Betonungen
Allg. excerpt (из сочинения) ; write carefully ; draw carefully ; subscribe to ; summon ; draw (чек) ; discharge (The soldier was discharged from the army; She was discharged from hospital ) ; write out fair ; send away ; write out (из текста) ; take out (цитаты) ; book (engage a performer, etc. in advance / заказать услуги исполнителя и т.п. denghu ; copy out by hand (Tanya Gesse ; subscribe ; take ; copy out ; take in (газету) ; order (by mail) ; send for (in writing) ; strike off the list ; dispense (лекарства) ; write ; prescribe ; make out (напр. счёт; to write or fill in) ; give a clean bill of health (Taras ; hand out (штраф Ремедиос_П ; make out (документ, особ. чек • Checks shall be made out to the Blendon Township Board of Trustees. • I will make out a check to pay for the damage. ) ; call home Gruzovik order by mail (impf of выписать ) ; delineate scrupulously (impf of выписать ) ; trace out (impf of выписать ) Bauw. make out (чек, тратту) biblioth. make out (квитанцию) ; trace out Buchhalt. issue Chem. extract Geschäftsvokab. write for Makarow. draw out (чек) ; draw up (чек) ; copy something out (что-либо) ; make out (чек, вексель) ; send away for ; send off ; subscribe (периодическое издание) ; take in (газету, журнал и т. п.) ; take out a subscription (периодическое издание) ; write out Math. copy ; put down Med. discharge (напр. больного) ; dismiss (MichaelBurov ; dismiss from hospital (MichaelBurov Mil., veralt. discharge (из госпиталя) Notar. abstract ; discharge (e.g., a patient from a hospital) ; draw (e.g., a check, a bill of exchange, a promissory note) ; excerpt (e.g., from a book, a judgment, a record) ; issue (e.g., a writ of execution) ; make an abstract ; order (e.g., merchandise from a distant place) ; subscribe to (e.g., a newspaper, a magazine) seer. abstract (из документа) Slang. write off Tech. make an extract Tech., veralt. make out (счёт) veralt. bewrite weltraum make out Wirtsch. writ out ; draw (тратту, чек; выставлять) übertr. administer (удар, атаку и т. п. воздействие, напр. "прописать в репу", "выписать шах" (в шахматах) и т. п., либо без дополнения "он ему сейчас пропишет" Vadim Rouminsky ; dish (удары и т. п., напр. "прописать в табло" и т. п. выражения; в особенности, "to dish out" Vadim Rouminsky ; dish out (удары и т. п., напр. "прописать в табло" и т. п. выражения; в особенности, "to dish out" Vadim Rouminsky
выписываться V.
This HTML5 player is not supported by your browser
Allg. copy out ; delineate scrupulously ; discharge ; excerpt ; extract ; order (by mail) ; send for ; strike off the list ; subscribe (to) ; trace out ; write for ; write out ; check out (of a hotel) ; be discharged (from a hospital) Gruzovik develop into an excellent writer (improve one's handwriting) ; leave ; improve one's handwriting Gruzovik, Med. be discharged (выписываться из больницы – be discharged from the hospital ) Gruzovik, veralt. write oneself out (impf of выписаться ) hotelbr. sign out (из гостиницы; of a hotel Andrey Truhachev ; check out (из гостиницы Andrey Truhachev Luftf. check out Makarow. sign out (из гостиницы) Med. check out (из больницы oliversorge
выписывающий Prtz.
This HTML5 player is not supported by your browser
el. abstracter
