Russisch ⇄ Chinesisch Deutsch Englisch Estnisch Finnisch Französisch Griechisch Italienisch Japanisch Kambodschanisch Kasachisch Kirgisisch Lettisch Litauisch Niederländisch Norwegisch Polnisch Portugiesisch Schwedisch Spanisch Tadschikisch Tatarisch Ukrainisch Ungarisch Vietnamesisch +

выпирать V. Betonungen
Allg.	protuberate; bulb; bulge (to swell out • His muscles bulged); butt; upthrust; jut (Aly19); butt out (В.И.Макаров)
Gruzovik	push out (impf of выпереть); shove out (impf of выпереть); stick out (impf of выпереть)
Игорь Миг	boot out
Autoind., veralt.	back up
Bergb.	swell out; upheave
gepanz.	project
Gruzovik, übertr.	kick out (impf of выпереть); throw out (impf of выпереть); break out from (impf of выпереть); be too obvious (impf of выпереть); be too prominent (impf of выпереть); burst out from (impf of выпереть)
Makarow.	jut out
Mil., Tech.	bulk; jack-knife (о крепи подземной выработки)
Mineral., veralt.	jack-knife
Slang.	give the bum's rush (Anglophile)
Tech.	protrude; bulge out
umg.	push out; shove out; force out; stick out
übertr.	burst out (from)
выпираться V.
Allg.	break out (from); push out; shove out; be too prominent
Gruzovik	bulge out (impf of выпереться); protrude (impf of выпереться); stick out (impf of выпереться)
übertr.	burst out (from); be too obvious
übertr., umg.	kick out; throw out

выпирать : 6 Phrasen in 4 Thematiken

Allgemeine Lexik	1
Bauwesen	3
Brückenbau	1
Landwirtschaft	1