Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
zu Phrasen

выпадение

Sub.
Betonungen
Allg. falling out (of hair, teeth, etc.); drop-out; fallback; proptosis (матки); prolapsing; shedding (of hair); fall (волос и т. п.; (a quantity of) something that has fallen • a fall of snow); fallout (осадка); depilation; falling (of rain, snow, etc.); dropping-out
Gruzovik shedding of hair
Autom. withdrawal (напр., оправки)
Bauw. drop-over
Biol. fall (напр., зубов)
Bohr. tripping
Chem. fall-out; separation
Chirurg. procidence
comp. failure; fault; defect; breakdown; outage; trouble; disturbance
Dfktskp. precipitation (осаждение из раствора); separation (осаждение из раствора)
el. dropping
energ. loss of synchronism (MichaelBurov); falling out of step (MichaelBurov); pulling out of step (MichaelBurov); falling out of synchronism (MichaelBurov); phase loss (MichaelBurov); loss of clock rate (MichaelBurov); clock rate loss (MichaelBurov)
Energiewirts. fallback (напр., конденсата)
Geol. spalling; precipitation
Gruzovik, Med. prolapsus
IT miss; fall (разряда)
Kernenerg. drop over
Kernenerg., ABC-Waffen fallout (радиоактивных осадков)
Kernphys., Arb.schutz fallout deposit; radioactive fallout deposit
Kernphys., Ökol. contaminant fall-out (вредных веществ); fall-out (вредных веществ); deposition (per unit area per unit time, of any pollutant, вредных веществ)
landwirt. falling out; loss
Lederindust. slip; slipping
Makarow. dilatation; dilation; drop-out (о сигналах); drop-out (особ. радиоактивных осадков); dropout (особ. радиоактивных осадков); fallback (обломков и т.п.); loss (о сигналах); sinking-down (органа); deposition; deposition (осаждение); precipitation (об осадках); precipitation (осаждение)
Mar. fall (осадков)
Massenmed. drop-out effect (сигнала); fall (напр., разряда)
Math. falling; appearance; shedding
Med. prolapse; abasement (органа); sinking-down; sedimentation; procidentia; deletion; delapsation (кишки, матки); delapsion (кишки, матки); prolapsion; prolapsed
Med.Tech. settling
Mil., Tech. fall-out (осадков)
Phys. dropout
Polit. fallout
Polygr. draw (литер из формы); fall-out (литеры или части набора из рамы вследствие плохой заключки)
Progr. fallout (напр., разряда)
Tech. fall; falling-out
Tech., veralt. fall out
Versich. drop down (оговорка в перестраховочных контрактах, которая требует, чтобы перестраховщик обеспечил страхование даже в том случае, когда основной страховщик не способен выполнить свои обязательства (т.е. выпал из процесса страхования) по полису, переданному перестраховщику на перестрахование)
Vet.med. eversion; delapsion (органа)
Vet.med., Makarow. dropping (органа)
Öl&Gas settling out
выпадения Sub.
Kernphys., Arb.schutz fallout; radioactive fallout (deposition by gravity); active fallout (deposition by gravity)
Makarow. throughfall (напр., осадков)
Massenmed. drop (видеосигнала); drop out (внезапные моментальные потери сигнала, вызываемые дефектами магнитной ленты); edit error
TV dropout
Wass.vork. fallout (сухие и мокрые из атмосферы)
выпадение
: 890 Phrasen in 103 Thematiken
Agrochemie3
Allgemeine Lexik36
Aluminiumindustrie1
Astronautik7
Augenheilkunde12
Autoindustrie2
Automatik4
Bauwesen12
Bergbau1
Bibliothekswesen2
Biologie8
Bohren3
Bohrlochkontrolle1
Chemie4
Chinesische Sprache1
Chirurgie1
Computernetzwerke2
Defektoskopie11
Dermatologie2
Diplomatie2
Elektronik34
Elektrotechnik9
Endokrinologie1
Energiesystem2
Energiewirtschaft16
Erdöl28
Erdöl und Erdgas5
Erdöl- und Erdgastechnik2
Erdölindustrie7
Fernsehen3
Fleischverarbeitung1
Forstbau3
Geburtshilfe1
Genetik2
Geographie1
Geologie4
Geophysik2
Gepanzerte Fahrzeuge1
Gesundheitspflege1
Gynäkologie2
Hundezucht1
Hydrologie5
Informationstechnik8
Kernenergie2
Kernphysik59
Kosmetik und Kosmetologie1
Kühltechnik1
Landwirtschaft5
Lederindustrie3
Linguistik1
Luftabwehr17
Luftfahrt4
Luftfahrtmedizin5
Makarow70
Marine2
Massenmedien38
Massenvernichtungswaffen1
Mathematik3
Mechanik1
Medizin91
Medizintechnik1
Metallurgie7
Meteorologie21
Militär74
Nahrungsindustrie1
Nanotechnologie1
Natürliche Ressourcen und Artenschutz2
Navigation7
Neurologie1
Neuropathology3
Ökologie38
Ölverarbeitungsanlagen1
Parfümerie1
Pharmakologie1
Pharmazeutik und Pharmakologie1
Physik8
Politik3
Polygraphie1
Polymere1
Programmierung4
Psychologie1
Sachalin12
Sachalin R2
Schweißen3
Seismologie1
Sicherheitssysteme1
Soziologie1
Spieltheorie1
Technik60
Telekommunikation12
Textil1
Tierhaltung2
Umwelt4
Verkehr4
Verpackung1
Veterinärmedizin3
Waffen und Waffenindustrie1
Wärmetechnik1
Wasserversorgung2
Wasservorkommen6
Weltraum3
Wirtschaft3
Zahnmedizin30