Sub. This HTML5 player is not supported by your browser Betonungen
Allg. endurance (боль, страдание и т. п.; the power or ability to bear or to last • He has amazing (power of) endurance; Her rudeness is beyond endurance ) ; hardiness ; stamina (strength or power to endure fatigue etc. • Long-distance runners require plenty of stamina ) ; staminas ; durability ; bottoms ; persistence ; stay ; sustaining power ; lasting ; cast-iron physique ; resiliency (Notburga ; staying power ; last Gruzovik strength Игорь Миг resilience Astro. endurance life (конструкции) australisch., Slang. guts Autoind. hardness Autom. life to failure Bohr. fatigue resistance Buchhalt. toleration Energiewirts. sustainability Holz. endurance IT robustness Kunstst. permanent strength landwirt. robustness (растения olga don Luft.med. persistency Luftf. fatigue behavior (конструкции) Makarow. durability (в физике прочности) ; fatigue life (в физике прочности) ; fatigue resistance (в физике прочности) ; fatigue strength (в физике прочности) ; tolerance (к чему либо) ; tolerance (при облучении) ; toughness ; ruggedness (прибора) Mar. fatigue strength ; endurance strength Maschinenb., veralt. fatigue value Massenmed. afterglow Med. bottom ; fitness ; tolerance Metall. enduring quality Mil. sustained power ; health-related fitness (I. Havkin Nano. fatigue strength (материала, конструкции) Phys. ruggedness Polym. fatigue property ; fatigue life (усталостная прочность; Количество циклов напряжения или деформации определенного характера, которое данный образец выдерживает, перед тем как возникает разрыв определенной природы rts-tender.ru Natalya Rovina sich. survivability Slang. pepper ; ticker ; zap Tech. robustness (к нежелательным, но возможным воздействиям) ; endurance limit ; fatigue limit ; sturdiness veralt. durance (Поэт. сокращение от endurance. Цитата (Gerard Manley Hopkins) "O the mind, mind has mountains; cliffs of fall Frightful, sheer, no-man-fathomed. Hold them cheap May who ne'er hung there. Nor does long our small Durance deal with that steep or deep. Here! creep, [...]" CopperKettle verbr. hardness (материала) Verpack. stability ; solidity ; endurance (of material) ; shelf-life ; product durability ; package life weltraum fatigue behaviour Ökol. perseverance ; resistance Öl&Gas fatigue life ; fatigue Russisch Thesaurus Allg. в сопротивлении материалов - способность материалов и конструкций сопротивляться действию повторных циклических нагрузок. Большой Энциклопедический словарь
