Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch
Google | Forvo | +
Verb | Verb | zu Phrasen
всыпаться V.Betonungen
Allg. pour (into)
Gruzovik find room (of granular substances; всыпа́ться; impf of всы́паться)
Gruzovik, umg. be sworn at
umg. swear at; beat; dust jacket; give a good scolding; thrash
всыпать V.
Allg. put; thrash; put in; put into; give it (someone – кому-либо); give it someone hot and strong (кому-либо); pour into (with в + acc.)
Gruzovik pour into (всыпа́ть; impf of всы́пать); pour (into (всыпа́ть; impf of всы́пать)
Gruzovik, umg. swear at (всыпа́ть; impf of всы́пать); beat someone's jacket (всыпа́ть; impf of всы́пать); thrash someone's jacket (всыпа́ть; impf of всы́пать); give a good scolding (всыпа́ть; impf of всы́пать); dust someone's jacket (всыпа́ть; impf of всы́пать)
Makarow. give it someonehot and strong (кому-либо)
Makarow., umg. lay into
Slang. physic; dish it out (кому-либо); jerk a knot in someone's tail (VLZ_58)
Tech. pour in
umg. lay in; bust up (кому-либо plushkina); give the stick (Andrey Truhachev); beat; rough up (VLZ_58); kick someone's ass (кому-либо Tamerlane); give someone a good licking (with dat.)
Volksm. lay in (кому-либо)
"всыпать" V.
Allg. call down; dress down
umg. lay into
всыпаться: 59 Phrasen in 7 Thematiken
Allgemeine Lexik18
Makarow4
Schach4
Scherzhaft1
Slang1
Sprichwort1
Umgangssprachlich30