Russisch ⇄ Abchasisch Chinesisch Deutsch Dänisch Englisch Esperanto Estnisch Finnisch Französisch Griechisch Italienisch Japanisch Kalmückisch Kambodschanisch Kasachisch Kirgisisch Lettisch Litauisch Niederländisch Norwegisch Polnisch Portugiesisch Rumänisch Schwedisch Serbisch Slowakisch Spanisch Tadschikisch Tatarisch Tschechisch Türkisch Ukrainisch Ungarisch Vietnamesisch +

встряхиваться V. Betonungen
Allg.	rouse oneself; agitate; hit; jig; jolt; strike; jeat; jet; shake oneself off
Gruzovik	shake oneself (impf of встряхнуться)
Gastron.	shake
Sport.	knock some rust off (После перерыва в выступлениях. VLZ_58)
Tech., veralt.	buck up
umg.	beat
veralt.	jayet
übertr.	rouse; shake up
übertr., umg.	cheer up; pull oneself together
встряхивать V.
Allg.	bump; jolt; shake up; shake out; snap (Liliya); stir; churn (Aly19); make somebody sit up (кого-либо)
Gruzovik	shake (impf of встряхнуть)
Chem.	shake
Gastron.	jump (картофель и т. п. на сковородке • Once at his point, we drained the brine (which we booked on a glass bottle for next time) and we jump the potatoes in the cauldron over the live fire until they dry.)
Gruzovik, umg.	strike (impf of встряхнуть); beat (impf of встряхнуть); hit (impf of встряхнуть)
Gruzovik, übertr.	rouse (impf of встряхнуть)
Lat.	agitate or agita
Lit. Stil	succuss
Makarow.	fluff out; fluff up
Metall.	jog
Mil., Tech.	jig
Phys.	jar
Sport.	jumpstart (VadZ)
Tech.	agitate; vortex; joggle; stir up
umg.	shake oneself (член после мочеиспускания Abysslooker)
Verpack.	vibrate; toss
встряхиваемый Prtz.
Chem.	shaked up

встряхиваться : 31 Phrasen in 15 Thematiken

Allgemeine Lexik	5
Biologie	3
Biotechnologie	2
Energiewirtschaft	1
Fischzucht	1
Laborausstattung	3
Latein	1
Makarow	4
Massenmedien	1
Medizin	2
Ökologie	1
Pharmazeutik und Pharmakologie	3
Technik	2
Wärmetechnik	1
Weltraum	1