Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
Adjektiv | Verb | Verb | zu Phrasen

встроенный

Adj.
Betonungen
Allg. integral (garage, cupboard, etc. If you want a sunspace that is integral to the rest of the house, it needs to be designed as an extension, with lots more insulation and energy efficient glazing in ... Alexander Demidov); built; sunken (Anglophile); baked in (bel); set in; default (в определенном контексте SAKHstasia); pre-defined (kee46); recessed (lascar); integrated (Svetozar); built-in (forming a permanent part of the building etc. • Built-in cupboards save space)
Architek. engaged (о пилястрах или полуколоннах); fitted-in
Autoind. built in; inbuilt
Autom. embed (ssn); inboard; on-board (напр., о процессоре)
Bauw. built-in (напр., стенной шкаф); worked in; preinstalled
Biol. built-in (напр., об электроде)
Bohr. incorporated
comp. imbedded; onboard; snap-in (ssn); native (jerrymig1)
Comp., Netzw. integrated; internal
E.öl. burn-in
Eisnbnw. inline
el. build-in; embedded plate; embedded (напр. о команде); inline (напр. об изображении внутри текста); integral (напр. модем); pre-defined (напр. о функции); pre-determined (напр. о функции)
el.Tech. inbuilt (о приборе)
Energiewirts. incorporated (об оборудовании)
feuerl. built-in (built-in audible siren встроенная звуковая сирена OLGA P.)
Franz. Sp. ensuite (ср. built-in nicknicky777)
gepanz. build in
Inf.Sich. built-in (о приборе)
IT in-circuit; add-in; embedded; intrinsic; on-board; built into; on-chip; predefined; built-in (напр., о контроле); native (native support for ... – встроенная поддержка ... чего-л. Alex_Odeychuk)
Kabel embedded (into)
Kernenerg. on-line
Makarow. embedded into; incorporate; set; set-in
Maschinenb., veralt. integral
Massenmed. embedded (об оборудовании, используемом в составе другого оборудования)
Math. built-in
Med.Tech. enclosed
messg. in-place (Aidana_KA)
Metall. nested
Metrol. integrally packaged
micr. inline (In HTML code, referring to graphics displayed along with HTML-formatted text. Inline images placed in the line of HTML text use the tag . Text within an inline image can be aligned to the top, bottom, or middle of a specific image; In programming, referring to a function call replaced with an instance of the function's body. Actual arguments are substituted for formal parameters. An inline function is usually done as a compile-time transformation to increase the efficiency of the program)
Progr. hard-coded (значение по thefreedictionary.com trismegist); firmware (ssn); builtin (ssn); inlined (т.е. с подстановкой тела функции, структуры и пр.; IBM Alex_Odeychuk); native (Microsoft Alex_Odeychuk)
Qual.Kontr. embedded (о приборе)
Schiffb. engineered
SW stock (SirReal)
Tech. in-line; integrally mounted (насос); building-in; fixed; stationary
Telekomm. in-built
öffentl. integrally mounted
ölver. stab-in (напр., рибойлер) a stab-in reboiler – встроенный рибойлер Анастасия Фоммм)
встроенный Ethernet Adj.
Allg. onboard Ethernet (Alexander Demidov)
встроить V.
Allg. pitch; build; bake in (Баян); instal (in)
Gruzovik build in (pf of встраивать); instal (in)
comp. embed
Math. incorporate into
встроиться V.
Allg. fit (in/into Баян)
встроенная Adj.
Amerik. walk-in (мебель Rust71)
comp. out-of-the-box (Бердичевский)
встроенное Adj.
micr. built-in (Pertaining to a source category of logging fields that is included by default in IIS Advanced Logging and which cannot be edited)
встроенно Adv.
Tech. inherently
встроенный
: 3010 Phrasen in 173 Thematiken
Abkürzung2
Akustik2
Allgemeine Lexik62
Aluminiumindustrie1
Amerikanisch2
Antennen und Wellenleiter11
Arbeitsschutz4
Architektur21
Astronautik38
Ausbildung1
Autoindustrie49
Automatik91
Bankwesen1
Bauwesen77
Beleuchtung außer Kino1
Bergbau8
Betriebssysteme2
Bildlicher Ausdruck1
Biochemie1
Biologie3
Bohren2
Bohrlochkontrolle1
Börse1
Britische Redensart Usus1
Brückenbau2
Buchhaltung1
Cloudtechnologien1
Computer61
Computergrafik4
Computernetzwerke30
Computersicherheit1
Computerspiele2
Datenbanken7
Datenverarbeitung4
Durchflussmessung6
Eisenbahnwesen5
Elektrische Maschinen2
Elektrizität3
Elektromotoren1
Elektronik107
Elektrotechnik30
Energiesystem1
Energiewirtschaft33
Erdöl15
Erdöl und Erdgas14
Erdöl- und Erdgastechnik4
Erdölindustrie2
Europäische Union1
Fachjargon1
Fährt2
Fernsehen2
Feuerlösch- und Feuerleitsysteme1
Film1
Finanzen16
Forstbau3
Foto3
Füllstandmessung1
Funktechnik8
Gasaufbereitungsanlagen1
Geheim- und Nachrichtendienste1
Geologie1
Geophysik4
Gepanzerte Fahrzeuge6
Gerätetauchen1
Geschäftsvokabular4
GOST1
Gyroskope1
Hacken1
Halbleiter4
Handel1
Haushaltsgeräte18
Hifi1
Hochfrequenzelektronik1
Holzverarbeitung1
Hotelbranche2
Hydraulik2
Identifikationssysteme1
Immobilien2
Informationssicherheit10
Informationstechnik226
Internet3
Kabelproduktion12
Karachaganak2
Kaspisch6
Kernenergie3
Kernphysik1
Klimaanlagen1
Kommunikation1
Kühltechnik50
Künstliche Intelligenz22
Kunststoffe1
Ladeausrüstung1
Landwirtschaft1
Leiterplatten2
Luftfahrt40
Luftfahrtmedizin3
Lüftungstechnik1
Makarow69
Marine1
Marine8
Markenzeichen2
Marketing1
Maschinenbau2
Massenmedien152
Massenvernichtungswaffen1
Mathematik5
Mechanik13
Medizin5
Medizintechnik6
Messgeräte6
Metallurgie5
Metrologie14
Microsoft46
Mikroelektronik15
Militär96
Mobil- und Mobilfunkkommunikation1
Molekularbiologie2
Molikpaq21
Musik1
Nanotechnologie54
Öffentliche Einrichtungen3
Ökologie1
Ölverarbeitungsanlagen4
Personalwesen1
Pharmakologie3
Pharmazeutik und Pharmakologie1
Polygraphie14
Polymere1
Produktion4
Programmierung482
Psychologie1
Pumps1
Qualitätskontrolle und Normierung3
Quantenelektronik1
Radfahren außer Sport11
Radio2
Recht3
Robotik23
Rohrleitungen2
Sachalin6
Sachalin A1
Sanitärtechnik2
SAP-Tech.1
Schutz des Stromversorgungssystems4
Schweißen5
Seismologie1
Sicherheitssysteme24
Silikatproduktion1
Software33
Solarenergie9
Strahlung radioaktive1
Tabakindustrie2
Technik325
Telefonie1
Telekommunikation94
Telemechanik1
Tengiz1
Umwelt2
Verkehr92
Versicherung7
Vibrationsüberwachung1
Waffen und Waffenindustrie2
Walzgut Metal.2
Wärmeenergie1
Wärmetechnik7
Wasserkraftwerk1
Weltraum64
Werbung7
Werkzeugmaschinen1
Wertpapiere6
Wirtschaft7
Wirtschaftsprüfung11
Zahnimplantologie2