Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch
Google | Forvo | +
zu Phrasen
вспыльчивый Adj.Betonungen
Allg. quick-tempered; explosive; hasty; peppery; testy; fiery; hotblooded; irascible; quicktempered; violent; prone to anger; hard-nosed; hot-blooded; hot-spirited; short-tempered; choleric; hotheaded; hotspur; hot-tempered; ornery; spunky; tetchy; Tartar; Tatar; hot-brained; peppered; pricky; techy; sharp-tempered (Anglophile); tindery (Anglophile); hot-headed (Anglophile); truculent (Mermaiden); crabby (Interex); hair trigger; hard nosed; hot brained; hot spirited; hot tempered; hotspurred; short tempered; gingery; short (о характере); aroused immediately and intensely (о характере); quickly provoked (характер); blistering (cognachennessy); passionate; inflammable (VLZ_58); cantankerous (bad-tempered Val_Ships); spitfire (VLZ_58); swift to anger; quick to anger (Taras); brainish; brash; hot headed; hot; hot spur; hot spurred; peppering; rash headed; touchy; warm headed; waspish headed; short-fused (DoctorKto)
Игорь Миг hothead; unhinged; self-abandoned
Amerik. on the trigger; on a short fuse (Val_Ships); hotheaded (о человеке: a hotheaded person Val_Ships); easy on the trigger; quick – tempered (a quick – tempered person Val_Ships)
Lit. Stil iracund
Makarow. prickly; quick in temper; warm
Rel. furious
Slang. miffedy; feisty; spastic (Interex); spicy; waxy
umg. flashy; grumpy (or snappish Val_Ships); snappish (Val_Ships); snarky (VLZ_58); scrappy (george serebryakov)
veralt. furnish; impassionable; splenitive
вспыльчиво Adv.
Allg. in a temper; with irritation; in irritation; testily; headily; passionately; rashly
Gruzovik irascibly; hastily
umg. snarkily (kee46)
вспыльчивый: 88 Phrasen in 13 Thematiken
Allgemeine Lexik37
Amerikanisch2
Film1
Geschäftsvokabular1
Idiomatisch1
Luftfahrt1
Luftfahrtmedizin2
Makarow31
Seltener Ausdruck2
Slang1
Sprichwort3
Übertragen1
Umgangssprachlich5