Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch
Google | Forvo | +
Verb | Verb | zu Phrasen
вписать V.Betonungen
Allg. enter; write in (в текст, бланк и т. п.); insert; enroll; give in; fill in (что-либо в графу или бланк 4uzhoj)
Gruzovik enter; register (pf of вписывать)
Geomet. inscribe
Makarow. put down; write in (в текст, бланк)
Math. refine
veralt. intersert
вписаться V.
Allg. comply; fit; fit in (fit in with the rest of the staff – вписаться в коллектив Рина Грант); hit into (z484z); join; fit in (with); blend in (with)
Gruzovik be enrolled (pf of вписываться); join
Игорь Миг feed in; fit into
Amerik. blend in (в окружающую обстановку; They have adopted local customs and tried to blend in with the community. Val_Ships)
Dipl. check in (bigmaxus)
Fußb. jib (фанатский сленг, "вписаться" – пройти куда-либо (вагон поезда, стадион) без билета и/или разрешения Alamarime)
umg. buy in to (в сбор средств, мероприятие, инициативу Ремедиос_П); enroll (in)
"вписаться" V.
Allg. involve (в компанию и т.д. lavagirl)
вписать: 83 Phrasen in 19 Thematiken
Allgemeine Lexik41
Amerikanisch2
Architektur5
Bauwesen1
Diplomatie3
Formale Sprache1
Idiomatisch1
Informationstechnik3
Kulturwissenschaften1
Makarow13
Politik1
Schach3
Slang2
Sprichwort1
Straßenverkehr1
Übertragen1
Umgangssprachlich1
Versicherung1
Werbung1