Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
Adverb | Präposition | zu Phrasen

впереди

Adv.
Betonungen
Allg. in front; in advance of; before; fore; onward; up (he is two points up – он на два очка впереди своего противника); upfront (Alex Lilo); in advance; in the front (suburbian); in advance of something (чего-либо); to the fore (на переднем плане); next before; at the top; yet to occur; in front of; earlier; ahead (to go ahead – идти впереди (на состязании)); further down the road (AMlingua)
Gruzovik in front of; in the future
Игорь Миг in the offing
Dial., Volksm. afore
E.öl. at the front
Gruzovik, veralt. earlier
idiom. ahead of the pack (в соперничестве и т.п. • The VTsIOM poll put Putin far ahead of the pack in the presidential election, with 42% of respondents saying they would vote for him. TG Charikova)
Luftf. upstream (обтекаемого потоком тела)
Makarow. to the fore; onwards
Math. ahead of; below; well ahead of (flow separation from the body surface well ahead of the rear stagnation point); in front of (there are closed streamlines in front of the bluff bodies); later
Navig. ahead
Ozeanogr. forward
Slang. up front; up-front; one jump ahead (кого-либо; чего-либо Interex)
Sport. be ahead (возглавлять)
Sport., Presse in hand (...matched the second-place Arizona Coyotes with 39 points, though the Coyotes have two games in hand. VLZ_58)
Tech., veralt. pro
Theater. below (в ремарках)
umg. up ahead (There's a radar trap up ahead on Hastings at Clark, so you'd better slow down.We had to walk up a long laneway and up ahead was a group of street people. ART Vancouver)
veralt. afront
Öl&Gas upstream of (Dzhem)
"впереди" Adv.
Artil. front (целеуказание)
Waffen front (ABelonogov)
впереди! Adv.
Allg. fore (предупреждающий окрик)
впереди Prep.
Allg. down the road; out front
досл.: "впереди группы" впереди Prep.
Allg. ahead of the pack
впереди
: 591 Phrasen in 77 Thematiken
Aerohydrodynamik4
Allgemeine Lexik174
Amerikanisch4
Architektur1
Artillerie1
Astronautik3
Astronomie1
Auswärtige Angelegenheiten1
Autoindustrie20
Basketball3
Bauwesen1
Bergbau2
Bibliothekswesen1
Biologie6
Botanik2
Buchstäblich2
Defektoskopie3
Diplomatie1
Eisenbahnwesen3
Eishockey1
Elektronik2
Erdöl3
Erdöl und Erdgas4
Fischzucht1
Forstbau1
Gehoben1
Geologie5
Gepanzerte Fahrzeuge3
Geschäftsvokabular2
Gymnastik2
Haushaltsgeräte1
Hydrobiologie1
Idiomatisch25
Informationstechnik2
Ironie3
Jagd1
Judo1
Literarischer Stil1
Literatur1
Luftfahrt2
Makarow84
Marine15
Massenmedien1
Mathematik1
Medizin6
Messgeräte3
Metallurgie1
Militär29
Militärische Luftfahrt1
Nanotechnologie1
Navigation2
Neuropathology1
Öffentliche Einrichtungen1
Öffentlichkeitsarbeit1
Ozeanographie1
Pferderennen1
Radfahren außer Sport2
Schach21
Schiffsbau2
Schulausdruck1
Schweißen1
Segeln3
Segeln1
Slang8
Sport7
Sprichwort32
Sprichwort2
Straßenbau6
Technik18
Tennis1
Textil1
Übertragen6
Umgangssprachlich7
Veraltet2
Verkehr22
Werbung1
Zitate und Aphorismen2