Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch
Google | Forvo | +
Adjektiv | Verb | zu Phrasen
восходящий Adj.Betonungen
Allg. ascendant; ascendent; ascensional; orient; rising; upcast; up-tending (Anglophile); incline (антоним decline, увеличение высоты уклона по ходу движения baclanjan); upstream (Alexander Matytsin); bottom-up; assurgent; escalating; up; upward (Баян); mountant
Gruzovik rising (prap of восходить and adj)
Amerik. in the making (Her drama teacher is confident Julie is a star in the making.; о талантливых людях Val_Ships)
Autoind. upward
Chem. bottom up; bottomup
comp. build-up; ascending; increasing
Dermatol. pagetoid (внутриэпидермальный, внутриэпителиальный; upward spreading, Paget's disease Анастасия_О)
E.öl. uprise
el. bottom-up (напр. анализ)
Gruzovik, Bot. anodic
Ling. acute
Lit. Stil ascensive
Luftf. climbing; afferent
Makarow. bottom-up (напр., о процессе разработки)
Med. ascending (напр., о направлении нервных пучков); ascendens (Lena Nolte); upsloping ("Upsloping" ST depression – восходящая депрессия сегмента ST seniukovich)
Meteorol. anabatic; moving upward; updraft; updraught
micr. upstream (Pertaining to the direction in which the signal flow is sent from the subscriber (or front-end), towards the head-end station (or central office) on a network)
Seismol. emerging; up-going; upward-traveling; upwards
Tech. ascending series; increasing series
Telekomm. uplink (oleg.vigodsky)
wein. procumbent (о кусте винограда)
восходящий DCP Adj.
Telekomm. upstream DCP (oleg.vigodsky)
восходить V.
восходить к
Allg. rise; ascend; mount; remount (к более раннему периоду); date back (к определённой эпохе); run back (к определённому периоду); trace back to (проследить, восходить Alex_Odeychuk); accede (напр., на трон User); go up (на гору); hark back to (Liv Bliss); be out (о луне, солнце, звёздах); hike up (на гору ResonancePro); trace (m.ivanov); hearken back to (to go back in thought or speech; revert; hark back – usage objected to by some: Until the mid-1930s, the artist, as a rule, chose a dark color scheme that hearkened back to the paintings of classical artists. • While novel at the time in sound and style, this ethos of contrapuntal group improvisation hearkened back to the formative days of jazz. VLZ_58); trace one's lineage to (к чему-либо, к какому-либо времени 4uzhoj); stem (к чему-либо – from something; в контексте: The expression "irony of fate" stems from the notion that the gods are amusing themselves by toying with the minds of mortals with deliberate ironic intent. 4uzhoj); date (к определённой эпохе); uprise (о солнце); walk up; go back to (with к); date back to
Gruzovik go back to; rise (impf of взойти); climb
Gruzovik, landwirt. shoot (impf of взойти); sprout (impf of взойти)
Gruzovik, übertr. approach (impf of взойти); come up to (impf of взойти); run up to (impf of взойти); amount to (impf of взойти)
Luftf. climb
Makarow. ascend (напр., о светиле); trace back; uprise; mount up; run back (к определенному периоду)
Mar. arise
Math. date back (to); go back (to)
Navig. rise (о светиле)
übertr., umg. amount (to)
восходящие Adj.
Notar. ascendants
Werb. climbers
Восходить на трон V.
Allg. ascend (okh_m)
восходящий: 1243 Phrasen in 134 Thematiken
Aerohydrodynamik13
Akustik1
Allgemeine Lexik108
Aluminiumindustrie2
Amerikanisch3
Analytische Chemie7
Anatomie16
Apollo-Sojus1
Archeologie1
Architektur2
Artillerie1
Astrologie3
Astronautik40
Astronomie14
Aufbereitung der Bodenschätze1
Autoindustrie5
Automatik8
Bauwesen33
Bergbau15
Biologie5
Biotechnologie4
Bohren2
Bohrlochkontrolle1
Börse10
Chemie2
Chromatographie3
Computer5
Computernetzwerke1
Eisenbahnwesen2
Elektrochemie2
Elektronik24
Energiewirtschaft26
Entomologie1
Erdöl26
Erdöl und Erdgas11
Erdöl- und Erdgastechnik3
Erdölindustrie7
Feuerlösch- und Feuerleitsysteme5
Film2
Finanzen1
Fleischverarbeitung2
Forstbau2
Geburtshilfe1
Geheim- und Nachrichtendienste1
Genetik1
Geographie2
Geologie12
Geophysik26
Gepanzerte Fahrzeuge1
Geschäftsvokabular5
Geschichte3
Gleitschirmfliegen5
Gold schürfen5
Gymnastik2
Holzverarbeitung2
Hydrologie6
Industrie1
Informationstechnik16
Internationaler Währungsfonds1
Investitionen2
Japan1
Journalismus Fachbegriffe1
Kardiologie1
Klischee / Konvention1
Kommunikation2
Kühltechnik1
Landwirtschaft2
Laser1
Latein3
Linguistik9
Literatur1
Luftfahrt39
Luftfahrtmedizin2
Makarow99
Management2
Marine5
Maschinenbau3
Massenmedien10
Mathematik22
Mathematische Analyse1
Mechanik1
Medizin93
Metallurgie14
Meteorologie20
Metrologie3
Microsoft3
Mikroelektronik2
Militär16
Musik9
Nanotechnologie61
Natürliche Ressourcen und Artenschutz1
Navigation7
Nephrologie1
Neurologie1
Notarielle Praxis6
Ökologie14
Ozeanographie3
Paläontologie1
Papier- und Zellstoffindustrie2
Physik7
Physiologie4
Planung1
Politik2
Polymere1
Produktion2
Programmierung41
Raketentechnik2
Recht7
Religion1
Sachalin3
Sachalin R1
SAP-Tech.3
Schach2
Seismologie1
Showbusiness1
Sicherheitssysteme3
Silikatproduktion3
Software1
Solarenergie2
Soziologie1
Sport3
Straßenbau1
Technik90
Telekommunikation63
Tennis1
Übertragen3
Unternehmensführung1
Veraltet1
Verkehr3
Versicherung1
Wasserversorgung1
Wirtschaft6
Wissenschaftlicher Ausdruck2
Zement1