Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
Adjektiv | Verb | Verb | zu Phrasen

восхищенный

Adj.
Betonungen
Allg. lost in admiration (MargeWebley); awe struck (Andrew Goff); enraptured; rapt; wrapped (на небо); delighted; of delight; delighted with (чем-л.); admiring
Gruzovik, Poet. carried away (ppp of восхитить)
idiom. delighted with (Yeldar Azanbayev)
Rel. marveled; marvelled
восхищённый Adj.
Allg. sold on (чем-либо); delighted; rapturous; enamored (VLZ_58); rapt (fascinated (usually in admiration) • He listened to the speaker with rapt attention); admiring; enrapt; fascinated (The world's first steam clock at the corner of Water and Cambie sounds the notes of London's Big Ben on its five steam whistles and draws crowds of fascinated tourists for its quarter-hourly performance. (Ron Phillips) -- толпы восхищённых туристов ART Vancouver); raptured; taken with; awestruck (An awestruck Maryland man captured curious footage of a UFO that zipped across the sky during a recent thunderstorm. (...) While filming a thunderstorm that was unfolding that night, the man was taken aback when a bright elongated object suddenly cut a path through the sky right at the moment when a lightning bolt lit up the area. The dazzling scene (seen above) elicited a comically drawn-out "cool" from the man as he marveled at what he had just seen overhead. coasttocoastam.com ART Vancouver)
Gruzovik past passive participle of восхитить; enraptured
Slang. fired up (Interex); psyched (out Interex); shook up (Interex); stoned; stuck on (кем-либо)
veralt. ecstasied; tranced
vulg. marvelling
übertr. glowing (Douglas Park Academy has operated since last year in the ground-floor of a family house across from the namesake public park, with spaces for eight kids, with no complaints to city hall and glowing reviews from parents. -- восхищённые / восторженные отзывы vancouversun.com ART Vancouver)
восхитить V.
Allg. delight; enrapture; kill; enchant; fill with enthusiasm (Andrey Truhachev); blow away (december19)
Игорь Миг bowl over
Makarow. carry away
Poet., veralt. off
восхищенно Adv.
Allg. admiringly, with admiration (lop20); raptly; delightfully; enthusiastically; delightedly; in delight; with delight; rapturously (scherfas)
восхититься V.
Allg. admire; delight; enthuse (в контексте, напр., "Just look at this painting!" he enthused. Рина Грант)
Игорь Миг be blown away
Rel. marvel
восхищённо Adv.
Allg. admiringly
Gruzovik raptly; delightfully
восхити́ться V.
Gruzovik be carried away; be enthusiastic; be delighted with
восхи́тить V.
Gruzovik, Poet. carry off; appropriate; steal
восхити́ть V.
Gruzovik fill with admiration; bewilder
восхищенный
: 36 Phrasen in 6 Thematiken
Allgemeine Lexik19
Formale Sprache2
Ironie1
Makarow12
Schach1
Slang1