востребованный – Englisch Übersetzung

sought-after (Nika010); eagerly sought (Anglophile); highly sought (AMlingua); solicited (Sergopol); high-demand (sva); desired (Matvey Yegorov); desirable (Matvey Yegorov); requested (Alexander Demidov); much-in-demand (Alexander Demidov); needed (grafleonov); required (warsheep); be among the desiderata (of Liv Bliss); much-needed (triumfov); popular (Aladina); relevant (Liv Bliss); sought by (кем-либо; New York Times Alex_Odeychuk); highly-demanded ('More); essential (kee46); important (kee46); actual (Aladina); in demand (Stas-Soleil)

sought after (in demand: this print will be much sought after by collectors Val_Ships)

top requested (Alex_Odeychuk)

fast-growing (о товарах и услугах Anna Zagorulko)

much needed (Alex_Odeychuk)

strongly sought-for (In this context the Sakhalin II unique experience will be strongly sought-for. Sakhalin Energy)

hot (sankozh); on-fire (Alex_Odeychuk); sought out (Vadim Rouminsky)

call for; collect (письма, товары и т. п.); make a call for (Taras)

reclaim; pick up (напр., заказанные билеты)

draw down (hizman)

seek out (Vadim Rouminsky)

in demand (SWexler)

востребованный: 154 Phrasen in 36 Thematiken

Allgemeine Lexik	56
Amerikanisch	3
Arbeitsrecht	1
Ausbildung	1
Autoindustrie	1
Bankwesen	1
Bildlicher Ausdruck	1
Bohren	6
Buchhaltung	2
Energiesystem	3
Erdöl und Erdgas	1
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung	5
Finanzen	1
Geschäftssprache	1
Geschäftsvokabular	16
Linguistik	2
Luftfahrt	2
Makarow	2
Marketing	3
Militär	2
Musik	2
Personalwesen	4
Produktion	1
Programmierung	8
Recht	1
Sachalin	2
Sachalin R	1
Showbusiness	1
Steuern	1
Technik	1
Übertragen	1
Umgangssprachlich	2
Verkehr	2
Werbung	1
Wirtschaft	14
Wissenschaftlicher Ausdruck	2