восстановление плодородного слоя почвы

surface reclamation (после завершения открытой добычи угля на данной площади)

resoiling (на выработанных участках); resoiling of land (на выработанных участках)