 |
| |||
| educator; tutor; mentor; schoolmaster; fosterer; housemaster (старший); housefather (старший; в пансионе, приюте); caregiver (SWexler); dean; houseparent; nurturer (ginny.joyce); breeder; bringer up; teacher | |||
| adviser (Val_Ships); form tutor; homeroom teacher | |||
| feeder | |||
| teacher (at a daycare: The main reason that my husband and I chose to take our oldest son out of his previous daycare was because it was a revolving door of teachers. 4uzhoj); nursery school teacher (Windystone); preschool teacher (Windystone); daycare worker (betterteam.com Ralana); teacher (в детском учреждении); nurse (в детском учреждении); upbringer (воспитывающий и содержащий кого-л.) | |||
| councilor; counselor | |||
| child minder (человек, присматривающий за детьми) | |||
| |||
childcarer (Также может означать "родитель".: ‘Tracey is an exceptionally dedicated and professional childcarer' – "Трейси – исключительно преданный и профессиональный воспитатель детей";
‘we only have my wage coming in as my husband is the main childcarer' – "у нас есть только моя заработная плата, так как мой муж является главным воспитателем детей"  lexico.com Catherine200) | |||
| воспитатель: 48 Phrasen in 9 Thematiken |
| Allgemeine Lexik | 22 |
| Ausbildung | 6 |
| Makarow | 4 |
| Militär | 1 |
| Moderner Ausdruck | 1 |
| Politik | 1 |
| SAP | 1 |
| Soziologie | 11 |
| Umgangssprachlich | 1 |