Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
Verb | Verb | zu Phrasen

ворочать

V.
Betonungen
Allg. recall; tumble; roll; manipulate; roll out; manage; boss; toss; turn; stir; ted (скошенную траву)
Gruzovik reverse; shift; move; roll round; turn inside out
Gruzovik, umg. work a lot
Gruzovik, veralt. go back; return; turn aside; turn back
Gruzovik, übertr. run
Makarow. have control of; roll over
Mar., veralt. haul
Tech., veralt. heave
umg. boss (with instr.); be at work (Andrey Truhachev)
ворочаться V.
Allg. tumble (в постели); roll over; wamble; toss and turn (mascot); toss (Enrica); reverse; shift; roll; turn inside out; budge; nestle about
Gruzovik be turned round; be rolled round; be reversed; be turned inside out; be rolled round; be turned round
Gruzovik, landwirt. be shifted; be moved; be turned
Gruzovik, umg. come back; return; move (intrans); turn (intrans)
Gruzovik, übertr. be controlled; be run; be bossed
umg. toss about (во сне Andrey Truhachev); work a lot; turn from side to side
veralt., umg. go back; turn aside; turn back; give back
übertr., umg. boss; run; have control (of)
ворочать
: 64 Phrasen in 11 Thematiken
Allgemeine Lexik19
Idiomatisch3
Kontextuelle Bedeutung1
Landwirtschaft2
Makarow6
Marine6
Mißbilligend2
Sport1
Sprichwort3
Übertragen15
Umgangssprachlich6