Adv.
This HTML5 player is not supported by your browser
Betonungen
Mil. fall out!
вольный Adj. This HTML5 player is not supported by your browser
⇒ вольно Allg. easy ; unrestricted ; liberal ; licentious ; free-and-easy ; hang-loose ; footloose ; uninhibited ; free and easy ; not literal ; unceremonious (RegularRose ; loose (of clothing) ; permissive (permissive interpretation – вольное толкование Stas-Soleil ; free (with inf., to) ; hang loose ; freewheeling (freewheeling translation VLZ_58 ; loose (о трактовке, интерпретации Vadim Rouminsky ; freelance (MichaelBurov ; free lance (MichaelBurov ; broad ; coltish ; excursive ; fetterless ; frank ; free minded ; unguarded (язык) ; unloose ; wanton ; unduly familiar Gruzovik familiar ; impudent ; free (only short forms used, i.e., волен, вольна, вольно, вольны) ; at liberty (to) ; civilian ; free employee Gruzovik, kleid. free (of clothing) ; loose (of clothing) kont. unplanned (I missed the freedom of unplanned afternoons. Abysslooker Poet. chainless Sport. freestyle Sport., Makarow. free (об упражнениях) umg. ragtag (MichaelBurov ; ragtag and bobtail (MichaelBurov ; ragtag group (MichaelBurov übertr. not exact Allg. freely ; adrift ; loosely (Vadim Rouminsky ; liberally (solegate ; broadly ; wantonly ; licentiously Gruzovik openly idiom. at home (Interex Makarow. free Mil. as you were! Sport. at ease ; stand easy Allg. stand easy Mil. stand easy! (команда) ; carry on! (команда) ; at ease, march (команда при движении строевым шагом Киселев ; at ease! (команда) ; rest! (команда В.И.Макаров ; fall out ; stand at ease! ; as you were! ; carry on (команда) ; at ease selt. as you were (в некоторых случаях, в знач. "продолжайте; возвращайтесь к своему занятию"; НЕ путать со строевой командой "вольно" – "at ease" • Soldiers eating in a mess hall will be called to stand and snap to the position of attention when their commanding officer or other senior officer enters the room. After a brief pause, the officer will give the "As You Were" command and the soldiers will sit and resume eating. 4uzhoj Mus. in unrestrained manner (о характере исполнения) Mil., veralt. sit at case! (в конном строю)
