Russisch ⇄ Arabisch Chinesisch Deutsch Dänisch Englisch Estnisch Finnisch Französisch Griechisch Hebräisch Italienisch Japanisch Kalmückisch Kasachisch Kirchenslawisch Lettisch Litauisch Niederländisch Norwegisch Polnisch Portugiesisch Rumänisch Schwedisch Slowakisch Spanisch Tadschikisch Tatarisch Tschechisch Türkisch Ukrainisch Ungarisch Vietnamesisch +

возрастать V. Betonungen
Allg.	grow up; double; redouble; run high (о ценах); steepen; feelings ran high (о ценах); passions ran high (о ценах); follow an upward trend (Alexander Demidov); go up (The cost is going to go up by 10%. -- возрастёт на 10% ART Vancouver); heighten (gennier); escalate (gennier); build (plushkina); mount (о цене, доходе и т. п. тж. mount up); roll in (о тумане, облачности и т.д. Lavrin); climb (cognachennessy); be on the increase (Andrey Truhachev); rise; arise; hance; on the increase
Gruzovik	grow (impf of возрасти)
Игорь Миг	soar; continue to crescendo
Astro.	ascent (о скорости); climb (о скорости)
Bohr.	build up (о давлении)
Buchhalt.	augment
el.	propagate; raise; swell
Geschäftsvokab.	advance
Invest.	step-up
Kommunik.	increment
Makarow.	build in; build into; incr (increase); increase (увеличиваться); rise (подниматься); build up; grow; mount up (о цене, доходе и т. п.); steepen up
Math.	ascend; spring up
Med.	increase
Slang.	shoot through the roof (Childofsky)
umg.	ramp up (The demand ramps up and the supply is not increasing. -- Спрос возрастает ART Vancouver)
veralt.	haunce
zement.	enhance
возрастаться V.
Allg.	climb (cognachennessy)

возрастать : 138 Phrasen in 20 Thematiken

Allgemeine Lexik	46
Automatik	1
Bankwesen	1
Elektronik	6
Geschäftsvokabular	2
Informationstechnik	1
Investitionen	1
Kernenergie	1
Kernphysik	1
Makarow	22
Massenmedien	24
Mathematik	11
Militär	2
Politik	4
Sport	1
Technik	3
Telekommunikation	3
Übertragen	1
Wirtschaft	3
Wissenschaftlicher Ausdruck	4