Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch
Google | Forvo | +
zu Phrasen
военнослужащий Sub.Betonungen
Allg. serviceman; military servant; trooper
Mil. member of the services; member of the armed forces; military; member of the service; serviceperson (Киселев); male service member; service person; serviceman (особ. солдат); member of the military (4uzhoj); troop (nicknicky777); element (Киселев); service member (...as soon as it appears likely that a service member will require evaluation to determine physical fitness for retention in a duty status.); servicemember (Authorities said it was launched against "insurgents who were directly firing upon U.S. servicemembers" who had traveled to Kunduz to advise Afghan security forces. Farrukh2012); member (сокр. от service member: A service member will be granted an administrative discharge hearing if the member's service will be classified as... Киселев); person (Киселев voen168); warfighter (voenper2020.site Киселев); male service person; ranking serviceman
Mil., Luftf. sold soldier
torp. man in uniform
umg. military man; soldier; striper
veralt. man-at-arms
военнослужащие Sub.
Mil. military population; armed forces personnel; personnel (Киселев); service personnel (Demographic change in Russia now means that service personnel are at a premium PX_Ranger); service-sponsored personnel; military servicemen (US military servicemen ART Vancouver); military personnel (US to send 200 military personnel to Syria. The United States is sending 200 additional military personnel to Syria to help the campaign to drive the so-called Islamic State from Raqqa. • Over 100 military personnel and Gavin Williams gone into No10 for armed forces day breakfast or to put the squeeze on PM for more dosh.); troops (Thirty Israeli troops have now been killed in the fighting. • hundreds of additional troops ART Vancouver); uniformed personnel; military community (Alex_Odeychuk)
Mil., kont. contingent (какой-либо страны в составе международного контингента – a quota of troops: The deployment of 60 000 NATO ground troops, including a sizeable US contingent, meant that the country could look forward to a suspension of warring. • Nato readies rapid-reaction spearhead force in response to Russian intervention – with sizeable British contingent. 4uzhoj)
Mil., Luftf. military personnel
Recht. members of armed forces (vleonilh)
umg. people in the military ("Most people who own tiny homes live in them full-time, though some use them to travel. One popular market is people in the military who don't want to live on the base." (WestCoast Homes & Design) ART Vancouver)
Verallgem. the military (В.И.Макаров); the military (В.И.Макаров); the soldiery (употр. с гл. в ед. и мн. В.И.Макаров); servicemen (особ. солдаты В.И.Макаров); the military order (В.И.Макаров)
 Russisch Thesaurus
военнослужащий Sub.
Mil. гражданин, состоящий на действительной воинской службе. Большой Энциклопедический словарь
военнослужащий: 968 Phrasen in 34 Thematiken
Allgemeine Lexik64
Amerikanisch11
Arbeitsrecht1
Australischer Ausdruck2
Bibliothekswesen2
Bodentruppen Heer1
Britische Redensart Usus1
Diplomatie7
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung1
Geheim- und Nachrichtendienste2
Geschäftsvokabular2
Geschichte4
Idiomatisch1
Internationales Recht1
Luftfahrt1
Makarow17
Marine1
Massenvernichtungswaffen2
Medizin4
Militär760
Militärische Luftfahrt3
Militärjargon21
Nanotechnologie18
NATO4
Politik1
Recht21
Scherzhaft1
Sicherheitssysteme1
Slang3
Sport1
Umgangssprachlich3
Vereinigte Staaten von Amerika1
Vulgär4
Wirtschaft1