|
|
Bauw. |
reservoir (Пруд, озеро или бассейн естественного или искусственного происхождения для накопления и регулирования объёма воды, других жидкостей или газов cntd.ru Natalya Rovina) |
|
|
Allg. |
reservoir (wind. It is semidesert here, everything burned up and dry except for a lake, a large reservoir of some sort below us.); basin; cistern; pond; water; stank; a piece of water; a body of water (ART Vancouver); well; waterbody (Bullfinch); expanse of water (Situated in Idaho, Lake Pend Oreille is a huge expanse of water that extends in excess of forty miles in length and 1,000 feet in depth. -- огромный по размеру водоём mysteriousuniverse.org ART Vancouver); bason; at the font; a reservoir of water; water house |
aeroh. |
waterway |
agroch. |
storage reservoir |
baden. |
floating pool; crib |
Bauw. |
storage of water; water storage |
Bergb. |
body of water reservoir |
Bot. |
marsh pennywort |
Eisnbnw. |
collector |
feuerl. |
impounded area; impounded water |
Forst |
water source |
Geol. |
impounded body; impounded surface water; water tank; completely impounded body; bay; piece of water; tank (в Индии) |
Gruzovik, hydr. |
water hole; source of water supply |
Luftf. |
water pond |
Makarow. |
flotation (пруд для драги); mere; pond (пруд для драги); pool (пруд для драги); water basin; water reservoir (водохранилище); water-storage reservoir; impound |
Mil., Tech. |
impounded body of water; storage basin |
Milit. Jargon |
ogin (slitely_mad) |
natürl. |
impoundment (by a dam); waters; water storage tank |
Sachal. |
water entity |
Seismol. |
reservoir |
Tech. |
water body; pool; tank |
Textil |
pond (напр., для мочки льна) |
Wirtsch. |
watercourse |
Wissensch. |
body (water body, body of water) |
Wärmetech. |
outside water storage |
Ökol. |
body of water; water reservoir; impoundment |
|
|
Fischz. |
water bodies |
hydr. |
waters (Five sturgeon species are native in Austrian waters. millatce) |
Makarow. |
basins; impoundments; reservoirs |
natürl. |
natural waters |
|
|
Bauw. |
impoundment (созданный путём накопления воды) |
|
Russisch Thesaurus |
|
|
Allg. |
постоянное или временное скопление бессточных или с замедленным стоком вод в естественных или искусственных впадинах озера, водохранилища, пруды, копани и т. д.. В широком смысле - обозначение морей и океанов. Большой Энциклопедический словарь |