Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch
Google | Forvo | +
zu Phrasen
внимать V.Betonungen
Allg. hear; listen; watch; comply with; heed (heed somebody's warning – to take notice of agoff); follow; drink in; hearken (Pavlov Igor); take it all in (чему; Yeah, George Martin. This was all one conversation: "The Highs And The Lows" by George Martin. But you know, we took it all in. We loved him. We loved these little chats and we used it all in our music Lily Snape); attend (PanKotskiy); hark (to); take heed (Kostya Lopunov); harken (driven); mind (чему-л.)
Gruzovik listen to (кому-чему; см. внять); hearken to (кому-чему; см. внять)
Arch. mind
Gehob. regard (Побеdа)
Gruzovik, Poet. direct one's attention to (кому-чему; см. внять)
idiom. bend an ear to (Aly19)
Poet. hark; hearken (with dat., to); heed
Rel. give heed
veralt., Poet. hark (to); listen (to)
внимать: 28 Phrasen in 6 Thematiken
Allgemeine Lexik14
Makarow7
Religion1
Slang2
Übertragen1
Veraltet3