Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch
Google | Forvo | +
zu Phrasen
вмешательство Sub.Betonungen
Allg. interference (with в + acc., in); operation; intrusion; intermediation; interruption; interposition; interfering; intermediacy; interjection (словом или замечанием); poking; interventions (Lavrov); meddling (desperata); encroachment (в чьи-либо дела: Putin has long railed against NATO expansion into former Warsaw Pact states as a disrespectful encroachment on Moscow. washingtonpost.com grafleonov); incursion (grafleonov); unauthorized access (напр., в чьи-то файлы 4uzhoj); engagement (PX_Ranger); agency; concern; concernment; intervention (in); mediateness; mediation; meddling (in)
Astro. stepping-in; stepping
Autom. intervention (напр., в работу машины)
Fischz. disturbance
Immun. aggression (оперативное)
intern. entanglement (нежелательная вовлечённость, запутанное состояние дел; аналог: СВО: In the first half, he looked back on America's involvement in various conflicts like Afghanistan and Iraq, and how those efforts backfired to some degree. Now, the Taliban is back in power, al Qaeda still exists, and Americans still are affected by the global jihad, like the recent Hamas attacks, he noted. Further, the US entanglements in the Middle East have reshaped the map of the world, "making it rife for either violent or terrorist groups," he lamented. coasttocoastam.com ART Vancouver)
kont. help (I didn’t think the situation would have declined so quickly without some help. Abysslooker)
landwirt. intervention (напр., хирургическое)
Luftf. override; override (в управление)
Makarow. intercession; interrupt; invasion; aggression
Massenmed. interference
Med. maneuver; management (Noia)
Mil. intrusiveness; intervention
Psychol. interjection (словом)
Recht. criminal intrusion; inroad (this addition is important to avoid the Defendant's lawyers making any further inroads into privileged matters 4uzhoj)
Rob. interference (напр оператора в работу системы)
selt. intercurrence
Tech. force
Telekomm. intercepting (в разговор)
veralt. interposal
Verw.re. intercedence (yurych)
хирургическое вмешательство Sub.
Med. interference
вмешательство: 976 Phrasen in 107 Thematiken
Allgemeine Lexik114
Amerikanisch1
Arbeitsschutz1
Astronautik6
Augenheilkunde1
Ausbildung8
Außenpolitik9
Autoindustrie1
Automatische Kontrolle1
Bankwesen2
Bauwesen3
Betriebswirtschft2
Biotechnologie1
Börse1
China1
Chirurgie24
Computer1
Computernetzwerke2
Datenverarbeitung1
Diplomatie32
Elektronik7
Energiesystem1
Energiewirtschaft13
Erdöl5
Erdöl und Erdgas2
Ethologie1
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung3
Europäische Union1
Finanzen3
Fischzucht5
Gastronomie und Catering2
Geschäftssprache1
Geschäftsvokabular18
Gesundheitspflege1
Hundezucht1
Idiomatisch1
Informationssicherheit5
Informationstechnik14
Internationaler Währungsfonds9
Journalismus Fachbegriffe1
Kardiologie5
Kernenergie1
Klinische Studie6
Kommunikation3
Krankheiten2
Kunst2
Lasermedizin3
Literatur1
Luftfahrt20
Luftfahrtmedizin3
Makarow74
Management1
Marketing2
Massenmedien56
Massenvernichtungswaffen6
Mathematik4
Mechanik1
Medizin169
Medizintechnik4
Messgeräte2
Militär30
Name der Organisation1
Nanotechnologie4
Notarielle Praxis2
Ökologie5
Onkologie5
Patente1
Pharmakologie6
Physiotherapie1
Politik22
Polizei6
Produktion1
Programmierung13
Psychiatrie3
Psychologie6
Psychotherapie3
Qualitätskontrolle und Normierung3
Recht45
Religion10
Robotik1
Sachalin6
Schach1
Schönheit und Gesundheit1
Sicherheitssysteme16
Signalisierung1
Slang3
Sozialleistungen1
Soziologie3
Statistik1
Technik14
Telefonie1
Telekommunikation11
Tengiz1
Umgangssprachlich3
Umwelt2
Verächtlich1
Vereinte Nationen3
Verkehr2
Versicherung2
Wahlen1
Wasserversorgung1
Werbung10
Wirtschaft31
Wirtschaftsrecht1
Wissenschaftlicher Ausdruck2
Zahnimplantologie5
Zahnmedizin13