 |
| вместе: 1361 Phrasen in 149 Thematiken |
| Agrochemie | 1 |
| Allgemeine Lexik | 523 |
| Amerikanisch | 16 |
| Anatomie | 8 |
| Astronautik | 1 |
| Astronomie | 4 |
| Australischer Ausdruck | 3 |
| Autoindustrie | 6 |
| Automatik | 2 |
| Bankwesen | 3 |
| Bauwesen | 7 |
| Bergbau | 2 |
| Bibliothekswesen | 6 |
| Bildlicher Ausdruck | 1 |
| Biologie | 4 |
| Bohren | 2 |
| Botanik | 5 |
| Britische Redensart Usus | 1 |
| Büroausstattung | 1 |
| Chat- und Internetslang | 1 |
| Chemie | 1 |
| Computer | 1 |
| Computernetzwerke | 4 |
| Dialekt | 1 |
| Diplomatie | 4 |
| Eisenbahnwesen | 4 |
| Eishockey | 2 |
| Eisschnelllauf | 1 |
| Elektrizität | 1 |
| Elektrochemie | 1 |
| Elektronik | 4 |
| Elektrotechnik | 2 |
| Emotionsausdruck | 1 |
| Energiewirtschaft | 2 |
| Erdöl | 9 |
| Erdöl und Erdgas | 3 |
| Erdöl- und Erdgastechnik | 3 |
| Erklärende Übersetzung | 1 |
| Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung | 3 |
| Fernsehen | 1 |
| Film | 2 |
| Finanzen | 1 |
| Fleischverarbeitung | 1 |
| Forstbau | 6 |
| Gasaufbereitungsanlagen | 1 |
| Gastronomie | 2 |
| Gebäudestrukturen | 1 |
| Gehoben | 11 |
| Geologie | 2 |
| Gepanzerte Fahrzeuge | 4 |
| Gerätetauchen | 2 |
| Geschäftsvokabular | 10 |
| Geschichte | 2 |
| Gesundheitspflege | 1 |
| Grammatik | 1 |
| Gymnastik | 3 |
| Handel | 1 |
| Holzverarbeitung | 1 |
| Hundezucht | 1 |
| Hydrobiologie | 1 |
| Idiomatisch | 15 |
| Immobilien | 1 |
| Indisch | 2 |
| Informationstechnik | 6 |
| Internet | 3 |
| Italienisch | 2 |
| Karachaganak | 1 |
| Kaspisch | 1 |
| Kernenergie | 2 |
| Kleidung | 1 |
| Kunst | 2 |
| Kunststoffe | 1 |
| Landwirtschaft | 5 |
| Latein | 5 |
| Linguistik | 1 |
| Literatur | 3 |
| Logistik | 1 |
| Luftfahrt | 2 |
| Luftfahrtmedizin | 6 |
| Makarow | 198 |
| Marine | 2 |
| Marine | 13 |
| Maschinenbau | 8 |
| Massenmedien | 53 |
| Mathematik | 20 |
| Medizin | 4 |
| Metallurgie | 5 |
| Microsoft | 2 |
| Militär | 9 |
| Mode | 1 |
| Musik | 3 |
| NATO | 1 |
| Navigation | 5 |
| Ökologie | 2 |
| Papier- und Zellstoffindustrie | 2 |
| Parapsychologie | 1 |
| Patente | 4 |
| Pharmakologie | 4 |
| Pharmazeutik und Pharmakologie | 1 |
| Physik | 1 |
| Politik | 3 |
| Polygraphie | 9 |
| Produktion | 2 |
| Programmierung | 24 |
| Psychologie | 3 |
| Psychotherapie | 2 |
| Radfahren außer Sport | 2 |
| Recht | 32 |
| Religion | 3 |
| Rhetorik | 1 |
| Sachalin | 1 |
| Sachalin R | 1 |
| Schach | 4 |
| Scherzhaft | 1 |
| Schiffsbau | 3 |
| Schottland | 1 |
| Seismologie | 2 |
| Seltener Ausdruck | 1 |
| Sicherheitssysteme | 1 |
| Skateboarden | 1 |
| Slang | 23 |
| Software | 1 |
| Sowjetischer Ausdruck | 1 |
| Soziologie | 1 |
| Sport | 24 |
| Sprichwort | 15 |
| Statistik | 1 |
| Straßenbau | 1 |
| Technik | 12 |
| Telekommunikation | 1 |
| Textil | 3 |
| Torpedos | 1 |
| Typografie | 1 |
| Übertragen | 4 |
| Umgangssprachlich | 19 |
| Unternehmensführung | 8 |
| Veraltet | 16 |
| Verkehr | 1 |
| Verpackung | 1 |
| Versicherung | 1 |
| Vulgär | 5 |
| Wärmetechnik | 1 |
| Wasservorkommen | 1 |
| Wein machen | 1 |
| Werbung | 3 |
| Wirtschaft | 7 |
| Wissenschaftlicher Ausdruck | 2 |
| Zahnmedizin | 6 |
| Zitate und Aphorismen | 4 |