| Allg. |
briefly; in a few words; for shortness sake; for shortness; in as many words (WiseSnake); put it in a nutshell (пошло из древности, когда одному из умельцев удалось уместить огромную поэму известного мудреца в скорлупу ореха (nutshell – скорлупа) ulanka); in few words; shortly; at a glance (D.Lutoshkin); put it in a nut shell (MichaelBurov); in short; in brief; in fine; in summary (Leonid Dzhepko); in few; quickly (контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk); in outline (What, in outline, are the principal advantages of companies formed in Cyprus? 4uzhoj); as a brief summary (Johnny Bravo); to cut a long story short (suburbian); in a word (Sergei Aprelikov); in short words; curtly; succinctly (Olena); summarily; in one word |
