Wörterbücher
Forum
Kontakte

Google | Forvo | +
Substantiv | Verb | zu Phrasen

взрыв

Sub.
Betonungen
Allg. outbreak (гнева); eruption (смеха, гнева); gale; gust (гнева и т. п.); irruption; orgasm; paroxysm (смеха, негодования); blowup; flare; blowing-up; blow-up; outleap; spasm (гнева); tornado; explosion (смеха; a blowing up, or the noise caused by this; the action of exploding; a sudden showing of strong feelings etc. • a gas explosion; The explosion could be heard a long way off; the explosion of the atom bomb; an explosion of laughter); hurricane; outleap (тж. перен.); rounder (аплодисментов); uproar (смеха и т.п.); excretion; bust; exhalation (гнева и т.п.); peal (смеха); burst (an (often sudden and short) outbreak • a burst in the pipes; a burst of applause); back-fire; implosion (направленный внутрь В.И.Макаров); bustup; storm (чего-либо; a violent outbreak of feeling etc.); howl; rage; spurt (чувства и т.п.); boom (a burn of something Super_antonio); explosion; outburst (an explosion, especially of angry feelings); salvo (криков и т.п.); outbreaking; volley (рукоплесканий); agony; blast (an explosion • the blast from a bomb); detonation (an explosion); round (a burst of cheering, shooting etc. • They gave him a round of applause; The soldier fired several rounds); shout (a loud burst (of laughter, cheering etc.))
Gruzovik rupture
antenn. implosion (колбы электронно-лучевой трубки)
Astro. detonating; blast
Bergb. shot; exp. expl
Bild. Ausdr. salvo (смеха, аплодисментов и т.п.; a sudden loud sound made by many people at the same time) . • Every joke the comedian made was greeted by a salvo of laughter from the audience)
Biol. outbreak (напр., демографический)
Bohr. blow up
Buchhalt. wave (напр., демографический)
Chem. detonization; fulminating
Dipl. event; outbreak (энтузиазма, гнева и т.п.)
E.öl. blowing up; detonation event; firing (перфоратора, торпеды); blow-out
Eisnbnw. explosive punching; popping (смеси во впускной трубе)
el. outbreak
feuerl. instantaneous action; explosion (быстрое расширение или увеличение давления газа вследствие реакций окисления (4.245) или разложения, с или без увеличения температуры iso.org Natalya Rovina)
Geol. blast (пороха)
Geophys. outburst (на Солнце); detonation
gepanz. flare-up
IT, Slang., Fachj. blowup (аварийный останов с выдачей сообщения об ошибке, блокирующий дальнейшую работу программы)
Lit. Stil ebullition
Luftf. bursting (ёмкости)
Makarow. backfire (вспышка в карбюраторе); ebullition (страсти, негодования); explosion (вспышка в карбюраторе); explosion (с помощью ВВ)
Mar. fulmination; volley
Massenmed. eruption
Med. paroxysm (смеха, негодования и т.п.)
Mikroel. liftoff process
Mil. blastoff; bombing (бомбы); burst
Mil., Tech. shot (шпура)
Milit. Jargon kerwhump (звукоподражание  MichaelBurov)
Phonet. plosion
Polit. outrage
Rak.tech. pressure surge
sap-t. exploding
Straßenb. air blast; air blow; blown-up
Tech. bursting; blasting
umg. bang (MichaelBurov)
Umwelt explosion (A violent, sudden release of energy resulting from powders or gases undergoing instantaneous ignition or from some other means of detonation, often accompanied by a force producing great amounts of heat, major structural damages, shock waves and flying shrapnel; Резкий выброс энергии в результате быстрой химической или ядерной реакции)
veralt. brast (грома); disploding; displosion
veralt., übertr. excrescence (радости; from The Century Dictionary: Figuratively, an extravagant or excessive outbreak: as • excrescences of joy wordnik.com)
Waffen report (ABelonogov)
Wärmetech. blowout
Öl&Gas blow; shotfiring (dimock)
übertr. tempest; burst (with gen., of); outburst (of); hit (бурное, внезапное проявление или развитие чего-либо • ...he reached out a hand, took the other croissant from its bag and tore a mouthful off, savouring the instant hit of sweetness. Abysslooker); outpouring (Juliet_Kh)
"взрыв" Sub.
Mil., Tech. armed (надпись на установочном диске взрывателя мины)
взрыв! Sub.
Bergb. cheesa! (сигнал предупреждения при взрывных работах на Южно-Африканских рудниках)
«взрыв» Sub.
Massenmed. bursts (видеоэффект)
взрыва Sub.
Öl&Gas FGDERA (Atajan_Agajanov)
мгновенный взрыв Sub.
Mar. detonation
Mil., Tech. detonation (в отличие от deflagration)
взрыть V.
Allg. tear up (землю)
Bauw. dig up
Gruzovik, landwirt. plow up (pf of взрывать); turn up (pf of взрывать)
 Russisch Thesaurus
взрыв Sub.
Allg. освобождение большого количества энергии в ограниченном объёме за короткий промежуток времени. Взрыв приводит к образованию сильно нагретого газа с очень высоким давлением, который при расширении оказывает механическое воздействие давление, разрушение на окружающие тела. В твёрдой среде сопровождается ее разрушением и дроблением. Взрывы происходят за счёт освобождения химической энергии главным образом взрывчатых веществ, внутриядерной энергии ядерный взрыв, электромагнитной энергии искровый разряд, лазерная искра и др., механической энергии при падении метеоритов на поверхность Земли, извержении вулканов и др.. Проектируемые взрывы осуществляются в основном промышленными взрывчатыми веществами и лежат в основе многих технологических процессов. См. также Направленный взрыв. Большой Энциклопедический словарь
Inf.Sich. В вычислительных системах аварийный останов с выдачей сообщения об ошибке, блокирующий дальнейшее выполнение программы
взрыва Sub.
Mil., Abkürz. инициирование
взрыв
: 3486 Phrasen in 146 Thematiken
Abkürzung2
Aerohydrodynamik7
Akustik1
Allgemeine Lexik224
Amerikanisch2
Antennen und Wellenleiter1
Arbeitsschutz23
Architektur2
Artillerie7
Astronautik157
Astronomie3
Astrophysik4
Autoindustrie7
Automatik2
Bauwesen28
Bergbau179
Bildlicher Ausdruck2
Biologie4
Biotechnologie1
Bohren7
Brückenbau1
Chemie9
Chemieindustrie1
Computer6
Computernetzwerke2
Defektoskopie8
Demografie2
Diplomatie43
Eisenbahnwesen3
Elektronik41
Elektrotechnik1
Energiewirtschaft25
Erdöl184
Erdöl und Erdgas60
Erdöl- und Erdgastechnik8
Erdölindustrie6
Evolution3
Feuerlösch- und Feuerleitsysteme42
Film1
Fischerei Fischereiindustrie1
Forstbau2
Funktechnik5
Fußball1
Gasaufbereitungsanlagen8
Gebäudestrukturen1
Geheim- und Nachrichtendienste2
Geographie1
Geologie74
Geophysik210
Gepanzerte Fahrzeuge27
Geschäftsvokabular1
Gold schürfen2
Hämatologie1
Hochenergiephysik5
Hydrologie1
Idiomatisch1
Immunologie2
Industrie1
Informationstechnik5
Jargon Slang1
Kaspisch1
Kernenergie2
Kernphysik8
Kommunikation1
Kontextuelle Bedeutung2
Konventionelle Notation1
Kühltechnik1
Künstliche Intelligenz2
Laser2
Linguistik9
Luftfahrt20
Luftfahrtmedizin2
Luftschifffahrt1
Makarow234
Marine43
Markenzeichen1
Maschinenbau15
Massenmedien7
Massenvernichtungswaffen24
Material-Sicherheitsdatenblatt3
Materialwissenschaften2
Mathematik9
Mechanik9
Medizin15
Medizintechnik1
Metallurgie39
Mikrobiologie1
Mikroelektronik2
Militär683
Militärjargon4
Munition2
Musik1
Nanotechnologie72
NATO4
Natürliche Ressourcen und Artenschutz2
Navigation2
Nuklearchemie1
Ökologie33
Paläontologie1
Phonetik5
Physik8
Politik209
Polymere2
Produktion2
Programmierung5
Psychologie2
Psychotherapie1
Quantenelektronik3
Raketentechnik5
Recht5
Rhetorik1
Sachalin11
Sachalin A1
Sachalin R3
Schach2
Schiffsbau6
Schweißen5
Seismologie66
Sicherheitssysteme66
Slang8
Solarenergie1
Sprengstoff- und Kampfmittelbeseitigung12
Statistik1
Strahlung radioaktive1
Straßenbau6
Technik234
Telekommunikation2
Tengiz2
Torpedos5
Tourismus16
Übertragen3
Umgangssprachlich3
Umwelt1
Veraltet2
Vereinte Nationen1
Verkehr24
Versicherung2
Waffen und Waffenindustrie8
Wärmetechnik1
Wasserkraftwerk1
Wasservorkommen1
Weltraum10
Werbung3
Wirtschaft2
Zement4
Zollwesen1

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite