Anmelden
|
German
|
Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte
Russisch
⇄
Abchasisch
Chinesisch
Deutsch
Dänisch
Englisch
Esperanto
Estnisch
Französisch
Georgisch
Italienisch
Japanisch
Kasachisch
Kirchenslawisch
Kirgisisch
Lettisch
Litauisch
Norwegisch
Polnisch
Rumänisch
Slowakisch
Spanisch
Tadschikisch
Tatarisch
Tschechisch
Türkisch
Ukrainisch
Ungarisch
Vietnamesisch
+
G
o
o
g
l
e
|
Forvo
|
+
zu Phrasen
взнуздать
V.
This HTML5 player is not supported by your browser
Betonungen
Allg.
bridle
;
bit
;
curb
;
snaffle
(лошадь)
;
harness
(лошадь)
;
put a halter upon
;
bitt
;
kerb
;
have under control
(
Ivan Pisarev
)
;
subdue
(
Ivan Pisarev
)
;
twist around
one's
finger
(
Ivan Pisarev
)
;
keep on a short leash
(
Ivan Pisarev
)
;
keep on a tight rein
(
Ivan Pisarev
)
;
bring to heel
(
Ivan Pisarev
)
;
keep in tow
(
Ivan Pisarev
)
;
hold the reins
(
Ivan Pisarev
)
;
keep in hand
(
Ivan Pisarev
)
;
keep under
one's
thumb
(
Ivan Pisarev
)
;
have in
one's
grip
(
Ivan Pisarev
)
;
have in
one's
grasp
(
Ivan Pisarev
)
;
dominate
(
Ivan Pisarev
)
;
be in charge of
(
Ivan Pisarev
)
;
rule with an iron fist
(
Ivan Pisarev
)
;
control
(
Ivan Pisarev
)
;
boss around
(
Ivan Pisarev
)
;
have at
one's
mercy
(
Ivan Pisarev
)
;
manipulate
(
Ivan Pisarev
)
;
govern
(
Ivan Pisarev
)
;
have power over
(
Ivan Pisarev
)
;
hold sway over
(
Ivan Pisarev
)
;
rule
(
Ivan Pisarev
)
;
call the shots
(
Ivan Pisarev
)
;
pull the strings
(
Ivan Pisarev
)
;
have wrapped around
one's
finger
(
Ivan Pisarev
)
;
steer
(
Ivan Pisarev
)
;
direct
(
Ivan Pisarev
)
;
mastermind
(
Ivan Pisarev
)
;
have in
one's
pocket
(
Ivan Pisarev
)
Gruzovik, übertr.
restrain
Makarow.
bridle
(лошадь)
;
bridle in
;
put a halter upon
(someone – кого-либо)
;
put a halter on
(someone – кого-либо)
Игорь Миг, übertr.
rein in
взнузданный
Prtz.
This HTML5 player is not supported by your browser
Gruzovik
bridled
;
bitted
Makarow.
harnessed
(о лошади)
взнузданная
Prtz.
This HTML5 player is not supported by your browser
Allg.
harnessed
(лошадь)
взнуздать
:
7 Phrasen
in 5 Thematiken
Allgemeine Lexik
1
Pferdezucht
2
Sport
1
Sprichwort
2
Zootechnik
1
Hinzufügen
|
Fehler melden
|
Kurzlink auf diese Seite