Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
zu Phrasen

взлом

Sub.
Betonungen
Allg. inbreak; break-in (с целью ограбления); breaking in; forced entry (Lavrov); penetration (The successful unauthorized breach of a security perimeter. Computer Desktop Encyclopedia copyright ©1981-2018 thefreedictionary.com Alexander Demidov); exploit (код, используемый для взлома компьютераили смартфона vogeler)
Autoind. access by tools (дверей и т.п. translator911)
comp. crack (of a protection); cracking (of a protection)
el. burglary
Gruzovik, comput. security breach
hack. jailbreaking (устройства, приложения, системы искусственного интеллекта Ker-online)
Inf.Sich. break-in (системы); hack (несанкционированное проникновение в систему A.Rezvov)
IT hacking (программы)
Lit. Stil effraction (двери, замка)
Navig. fracturing (льда)
Notar. breaking and entering (criminal law)
Recht. breaking; housebreaking; break
sich. crack (напр., шифра); tampering; attack (пароля Alex Lilo)
Strafrecht, Amerik. forced entry (в некоторых штатах к нему относится простое нарушение границ частной собственности (trespass) даже без применения силы, например, без выбитых окон, дверей и т.д. • There was no sign of forced entry, nothing to indicate a struggle or a search, no scattered objects that might yield fingerprints. — Следов насильственного вторжения не было, и ничего не указывало на сопротивление владельца или поиск чего-либо; не было разбросанных предметов, с которых можно было бы снять отпечатки пальцев.); forcible entry
Strafrecht, Amerik., Jar. burg
Strafrecht, Amerik., umg. break-in
Tech. breaking open
WWW security breach (программы, устройства и т. д. • As noted earlier, after a Jeep was hijacked via its entertainment system, the company argued, successfully, that the security breach was not a defect—such as a bad airbag—for which they would have liability, but was rather an act of vandalism. A.Rezvov)
"взлом" Sub.
el. intrusion (напр. системы)
взлом
: 246 Phrasen in 49 Thematiken
Abkürzung1
Akustik2
Allgemeine Lexik46
Amerikanisch5
Architektur1
Autoindustrie1
Bankwesen2
Bauwesen6
Computernetzwerke2
Computersicherheit2
Digitale Währungen, Kryptowährungen, Blockchain1
Elektronik11
Erdöl1
Erdöl und Erdgas1
Geschäftsvokabular3
Hacken8
Industrie1
Informationssicherheit6
Informationstechnik10
Internet1
Kaspisch1
Kriminologie1
Kryptographie2
Makarow9
Marine1
Marketing1
Massenmedien1
Microsoft1
Mikroelektronik1
Militär1
Militärjargon1
Notarielle Praxis2
Ozeanographie1
Polizei5
Programmierung4
Recht31
Risikomanagement1
Sachalin1
Schach2
Sicherheitssysteme33
Slang5
Software1
Strafrecht7
Strafverfolgung2
Technik4
Telekommunikation2
Tengiz1
Versicherung10
Wirtschaft3