взваливать – Englisch Übersetzung

load charge; saddle; thrust upon (на кого-либо Zede); load (with на + acc., onto)

throw on (impf of взвалить); hoist onto (impf of взвалить); load onto (impf of взвалить); load with (что на кого-что); charge with (что на кого-что); load onto; hoist onto (impf of взвалить); throw on (impf of взвалить)

Gruzovik, übertr.

saddle with (что-либо на кого-либо или что-либо); saddle with (impf of взвалить)

Makarow.

saddle upon; saddle with

umg.

lumber someone with something (что-либо на кого-либо Andrey Truhachev); lumber someone with something (что-либо на кого-либо Andrey Truhachev); lumber someone with something (что-либо на кого-либо Andrey Truhachev); lumber with (что-либо на кого-либо Andrey Truhachev)

übertr.

saddle someone with something (что-либо на кого-либо Andrey Truhachev); load (work on someone); lay; place (blame)

взваливаться V.

Allg.

throw (on); hoist (onto); load

Gruzovik, umg.

collapse (impf of взвалиться); fall down (impf of взвалиться); flop down (impf of взвалиться); sink down (impf of взвалиться); overturn (impf of взвалиться); fall down (impf of взвалиться)

übertr., umg.

saddle (with)

взваливать: 59 Phrasen in 9 Thematiken

Allgemeine Lexik	26
Australischer Ausdruck	1
Bildlicher Ausdruck	1
Idiomatisch	1
Makarow	13
Schach	1
Sprichwort	2
Übertragen	4
Umgangssprachlich	10

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite | Hinweise