Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
Substantiv | Verb | Verb | zu Phrasen

ветви

Sub.
Betonungen
Allg. sprawls
Bot. boughs; limbs; wands; twigs; ramage
Forst branch timber; branchwood; collar
Holz. branch wood
Kommunik. spurs (сеть Метран)
Lat. rami (напр. о нервах)
Makarow. collars
Med. branches
Paläontol. cladi; clads
Rel. mainstream (господствующие, основные направления той или иной религии, напр., ветви ислама: суннизм, шиизм Alex_Odeychuk)
ветвь Sub.
Allg. bough; filiation; embranchment; rame; ramification; limb (дерева); lateral; prong; ramage (в т.ч. генеалогическая sayman); branch; arm (власти • The new constitution has strengthened the legislative arm of government. 4uzhoj); the arm of a tree; branched; feeder (дороги); offshoot
Gruzovik channel; junction; tapping
agroch. spring; stick
Akus. arm (электрической. цепи)
Amerik. frond (пальмы, папоротника или им подобных; a large compound leaf of a palm, fern or similar plant • swaying palm fronds Val_Ships)
Astron. arm
Autom. run (напр., конвейера); reach (напр., цепи)
biot. branch (таксономическая категория I. Havkin)
Bot. ramus; arm (растения); limb; wand
E.öl. branch (трубопровода)
el. BR (1. ответвление; отвод; отходящая в сторону часть главного 2. ветвь дерева, ветвь древовидной иерархической структуры 3. отдельная линия родства (в генетических алгоритмах) 4. фрагмент программы или алгоритма, выполняемый по команде условного или безусловного перехода 5. континуум однотипных элементарных возбуждений; континуум элементарных возбуждений в изолированной полосе спектра); leg (цепи)
el.Tech. path (обмотки); circuit (обмотки; статора турбогенератора Pothead); leg (многофазной системы); edge (графа ssn); branch (цепи)
Forst limb (в теории цепей); sliver; spray
Holz. twig
Hydrobiol. rami
IT leg (программы или цепной схемы); fork; leg (программы)
Kommunik. leg
Landvermes. arm (схемы)
landwirt. branch (подковы)
Makarow. bough (дерева); path (напр., программы); branch (напр., программы)
Mar. leg (напр., приливного течения); limb (кавитационной трубы); offshoot (приливного течения)
Maschinenb. strand (цепной передачи); arm support bracket
Maschinenb., veralt. side
Massenmed. gear (телефонной сети)
Math. twig (дерева); place (кривой)
Med. ramus (pl.rami; (1) Одно из разветвлений сосуда или нерва. (2) Часть кости, образующая угол с её телом. Alex Lilo); perforator (артерии Pooh); branch (сосуда)
micr. branch (A fork within a conversation, where more than one reply was made to a single e-mail and caused a split in the conversation; A segment of a logical tree structure, representing a folder and any folders that it contains; Any connection between two items such as blocks in a flowchart or nodes in a network)
Mil., Tech. leg (маршрута)
Navig. leg (приливного течения)
Paläontol. stipe
Petrograph. plume
Recht. branch (родства)
Rob. path (алгоритма или программы); branch (программы)
sap-t. sub-tree
strahl. decay branch; disintegration branch
Tech. path (программы); side (напр., цепи, приводного ремня); leg (цепной схемы или программы); run; task (программы); flight; branch (напр., трубопровода)
Textil leg (рогульки)
Verallgem. dynasty (генеалогическая Ольга Матвеева)
veralt. abutting (дороги); arise; rise; slive
Öl&Gas branch (напр., трубопровода)
R-ветвь Sub.
anal.chem. R-branch; positive branch
ß-ветвь Sub.
strahl. beta branch; ß-branch
Q-ветвь Sub.
anal.chem. Q-branch; zero branch
ветвь Hardware Sub.
micr. hardware branch (The hardware archive root key in the registry that is a superset of the memory-resident hardware tree. Although the hardware tree contains information only about those devices currently detected and running in the system, the registry contains a complete list of all hardware ever installed on the particular computer. The hardware root key is \\HKEY-LOCAL-MACHINE\Hardware)
α-ветвь Sub.
strahl. alpha branch; α branch
скелетная ветвь Sub.
Biol. bough (дерева)
первичная ветвь Sub.
el. limb (напр. графа)
ветвящийся Prtz.
Allg. dendritic; dendroid; dendroidal
Biol. ramulous
Forst ramulose
Geol. arborescent; dendrite; ramose
Makarow. branched; branchy; dendritical
Math. ramified
Math., Wahrsch. Theor. multiplicative
Med. branching
Progr. tree (ssn)
ветвиться V.
Allg. arborize; ramify; branch (out); fork
Gruzovik ramify (send out branches or subordinate branchlike parts)
el. divide
Garten. bush out (Скоробогатов)
Gruzovik, Bot. branch out
Makarow. braid; branch out (о дереве)
Tech. branch
ветвить V.
Allg. ramify
ветви
: 2463 Phrasen in 171 Thematiken
Aerohydrodynamik4
Agrochemie2
Akustik1
Allgemeine Lexik177
Amerikanisch1
Analytische Chemie8
Anatomie256
Arbeitsschutz1
Archeologie2
Architektur2
Artillerie7
Astronautik23
Astronomie18
Astrophysik1
Augenheilkunde4
Australischer Ausdruck5
Autoindustrie14
Automatik27
Bauwesen42
Bergbau36
Biochemie6
Biologie17
Biotechnologie3
Bohren2
Botanik18
Buchhaltung1
Chemie1
Chinesische Sprache2
Chirurgie5
Chromatographie1
Computer11
Computertomographie1
Düsentriebwerke7
Eisenbahnwesen4
Elektrochemie3
Elektronik57
Elektrotechnik30
Energiesystem1
Energiewirtschaft6
Erdbebensicheres Bauen1
Erdöl7
Erdöl und Erdgas4
Erdöl- und Erdgastechnik3
Erdölindustrie7
Fachjargon1
Festkörperphysik4
Feuerlösch- und Feuerleitsysteme3
Film1
Fischzucht1
Forensik1
Forstbau80
Funktechnik3
Gartenarbeit3
Gartenbau1
Gebäudestrukturen2
Genetik2
Geologie34
Geophysik2
Gepanzerte Fahrzeuge1
Geschäftsvokabular1
Geschichte1
Gewerkschaften1
Gold schürfen1
Graph theory1
Halbleiter1
Haushaltsgeräte1
Helminthologie1
Holzverarbeitung14
Hydrobiologie6
Hydrographie4
Hydrologie4
Idiomatisch3
Immunologie1
Industrie6
Informationssicherheit2
Informationstechnik58
Internet1
kanadischer Ausdruck1
Kardiologie18
Karzinologie1
Kernphysik4
Kommunikation2
Kulturwissenschaften1
Künstliche Intelligenz2
Landwirtschaft47
Latein15
Lederindustrie2
Linguistik2
Literatur4
Logistik1
Luftabwehr17
Luftfahrt5
Luftfahrtmedizin3
Magnetismus1
Makarow228
Marine19
Maschinen und Mechanismen1
Maschinenbau21
Massenmedien20
Mathematik92
Mechanik7
Medizin251
Medizintechnik3
Metallurgie1
Metrologie3
Microsoft3
Mikroelektronik6
Militär18
Molekularbiologie1
Musik1
Nahrungsindustrie1
Nanotechnologie13
Natürliche Ressourcen und Artenschutz4
Neurologie7
Neuropathology2
Notarielle Praxis1
Öffentliche Einrichtungen1
Öffentliches Recht2
Ökologie9
Paläontologie8
Papier- und Zellstoffindustrie22
Pathologie3
Physik5
Physikalische Chemie1
Physiologie4
Phytopathologie3
Politik9
Programmierung138
Psychologie1
Qualitätskontrolle und Normierung1
Raketentechnik4
Recht7
Religion4
Robotik5
SAP1
SAP-Finanzen4
SAP-Tech.3
Schach1
Schiffsbau4
Seismologie3
Sicherheitssysteme1
Software2
Solarenergie1
Spektroskopie2
Statistik1
Strahlung radioaktive7
Straßenbauarbeiten1
Technik168
Telekommunikation26
Tengiz3
Textil2
Tischtennis2
Tourismus1
Verallgemeinernd1
Veraltet11
Verbrennungsgasturbinen1
Vereinigte Staaten von Amerika1
Verkehr13
Veterinärmedizin1
Waffen und Waffenindustrie2
Wärmetechnik10
Wasserbau4
Wein machen2
Weltraum4
Werbung1
Wirtschaft1
Wissenschaftlicher Ausdruck3
Zahnimplantologie5
Zahnmedizin34
Zement1
Zoologie4