Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
zu Phrasen

весы

Sub.
Betonungen
Allg. balance (созвездие и знак зодиака; a weighing instrument); pair of scales; weighing-machine (автоматические; a (public) machine for weighing people, loads etc.; a scale • I weighed myself on the weighing-machine at the railway station); balance; load cell; weigh-scales; a pair of scales; weighing machine; scales (изображение весов и меча-символа равенства и справедливости-было символом суда; a usually small weighing-machine • kitchen scales; a set of scales); set of scales (балансовые Abysslooker); scale (Anuvadak); weights; a pair of weights
ABC-Waffen weigher (автоматические)
alum. weighing belt
Archeol. balance (measuring instrument, рычажные); scale (пружинные; measuring instrument)
Astro. load ring
Autoind. forcemeter
Bauw. weighing apparatus
Bergb. weighing device; weightometer
Bohr. weight scale
Chem. dormant scale; fixed weigher
Dial. weighs
Dipl. scale (тж. a pair of says)
E.öl. scale
Eisnbnw., veralt. track scales
Geschäftsvokab. weighing instrument
landwirt. balance (см.тж. weigher)
Luftf. load scale; balances; weighing equipment
Makarow. weigh-scale; weighing unit; weighting apparatus
Med. BLC
Nahrungsind. weighing scales
Phys. weighing-machine
Polym. Knowless balance (системы) Ноулса (для определения номера нити)
Rob. scale (мн. ч.)
Tech. crane; weigher; weighing system; Libran (в астрологии о рождённом под знаком Весов)
Textil scales
Wärmetech. weigh scales
весы Stevens Sub.
gold. scale (Stevens, 60 kg MichaelBurov); scale Stevens (MichaelBurov)
весы LWK Sub.
Textil LWK balance (для определения кондиционной влажности текстильных материалов)
вес Sub.
Allg. w. (weight); baro; ponderosity; curb weight; balance; calibre; leverage (leosel); tonnage (в тоннах); tunnage (в тоннах); value (mahaprema); consideration; credit; importance; ponderousness; store; sway; weightiness; wey (5 четвертей); weight (the amount which a person or thing weighs • He's put on a lot of weight (= got much fatter) over the years)
Gruzovik system of weights
Игорь Миг gravitas (авторитет)
ABC-Waffen weight (WT)
Amerik. heft
Astro. loading; mass
Autoind. poise
Bohr. w (weight); grav (gravity)
Chat. w8 (weight TopGar)
Datenverarb. weight assignment (Ulenspiegel)
E.öl. gravity; atomic weight
IT significance
IWF weight
Makarow. meterage
Makarow., umg. the say-so
Math. weighting coefficient; position; system; weight function; weighting factor; influence
Mech. chock
Med. weight status (как клинический показатель igisheva); office weight (измеренный на приёме у врача Linera)
Metrol. avoirdupois weight; weight (степень доверия к результату измерения)
Metrol., Makarow. weight (степень доверия к результатам)
micr. weight (A means of determining when a campaign item is displayed, relative to all of the campaign items for a given customer. In a campaign, weight only applies to ads that are goaled at the campaign-level. For house ads the weight is relative to all other house ads for all customers and all campaigns. For paid ads, the weight is relative to other paid ads in the same campaign. To determine when discount campaign items are displayed you use priority, not weight; The value of a scorecard element in relation to the values of other elements of the same type)
Phys. apparent weight (Одиночный термин weight (вес) в американских учебниках физики тождествен понятию "гравитационная сила", что не соответствует русским учебникам, дающим определение весу, как силе, с которой взаимодействуют тело и опора этого тела", что называют в американскикх учебниках apparent weight (кажущийся вес) znamenski)
Polit. clout (*informal* influence or power, especially in politics or business (Oxford Dictionary) • "I knew he carried a lot of clout" (Oxford Dictionary) ART Vancouver); load
Sachal., milchpr. mw
sich. weight (значение, присваиваемое элементам текста или ключа)
Sport. weight
umg., Amerik. avoirdupois ((humorous) weight; heaviness:|| US, Informal – heaviness or weight, esp. of a person • she was putting on the avoirdupois like nobody's business (Oxford Dictionary))
veralt. mass (тела); considerance; payse; peise; poize; ponderance; stayedness
veralt., Lat. massa (тела)
Wirtsch. weight number
übertr. authority (значимость, авторитет); bulk (He checked everywhere, with the wet boards creaking under his bulk. 4uzhoj)
Весы Sub.
Allg. the Scales (созвездие и знак зодиака); Libra (the Balance; знак зодиака); librae
Astron. Libra (созвездие и знак зодиака); Balance (созвездие); Scale (знак зодиака)
Makarow., Astron. the Scales (созвездие; употр. с гл. в ед.)
весом Sub.
Allg. in size (напр., Cougar in Al Anbar, Iraq, was hit by a directed charge IED approximately 300–500 lbs in size. wikipedia.org snowleopard)
общий вес Sub.
E.öl. total weight
аэродинамические весы Sub.
Luftf. balance
% вес. Sub.
Pharma. % m/m (CRINKUM-CRANKUM)
 Russisch Thesaurus
весы Sub.
Allg. зодиакальное созвездие. Большой Энциклопедический словарь ; прибор для определения массы тел по действующей на них силе тяжести. Различают весы: образцовые для поверки гирь, лабораторные аналитические, микроаналитические, пробирные и др. и общего назначения; по принципу действия - рычажные, пружинные, электротензометрические см. Тензометр, гидравлические и гидростатические. Большой Энциклопедический словарь
вес Sub.
Allg. сила, с которой тело действует на горизонтальную опору или подвес, препятствующую его свободному падению. Численно равен произведению массы тела на ускорение свободного падения. Из-за несферичности Земли и ее суточного вращения вес данного тела несколько изменяется с широтой; на экваторе он приблизительно на 0,5% меньше, чем на полюсах. Большой Энциклопедический словарь
"Весы" Sub.
Allg. литературный и критический ежемесячный журнал, 1904-09, Москва, издательство "Скорпион". Орган символизма. В нем сотрудничали А. Белый, В. Я. Брюсов, А. А. Блок, М. А. Волошин, Вяч. И. Иванов, В. В. Розанов и др. Большой Энциклопедический словарь
вес. % Abk.
Abkürz., Kernphys. весовой процент
ВЕС Abk.
Abkürz. вершинный спектрометр
весы
: 4947 Phrasen in 234 Thematiken
Abkürzung3
Aerodynamik2
Aerohydrodynamik66
Agrochemie10
Akustik3
Allgemeine Lexik536
Alternative Streitbeilegung2
Aluminiumindustrie5
Amerikanisch5
Analytische Chemie9
Anatomie3
Architektur2
Artillerie11
Astronautik126
Astronomie11
Autoindustrie151
Automatik67
Ballistik1
Bankwesen2
Baustoffe1
Bauwesen116
Beratung1
Bergbau102
Bildlicher Ausdruck5
Biologie5
Biotechnologie7
Bohren36
Bohrlochkontrolle6
Börse1
Boxen34
Britische Redensart Usus4
Buchhaltung2
Chemie97
Chemische Nomenklatur1
Chemische Verbindugnen1
Chirurgie1
Computer2
Computernetzwerke2
Computerspiele1
Defektoskopie11
Diplomatie13
Eisbildung1
Eisenbahnwesen94
Eiskunstlauf1
Elektrochemie20
Elektronik47
Elektrotechnik2
Endokrinologie5
Energiewirtschaft24
Erdbebensicheres Bauen1
Erdöl98
Erdöl und Erdgas39
Erdöl- und Erdgastechnik11
Erdölindustrie16
Fachjargon1
Feuerlösch- und Feuerleitsysteme1
Finanzen9
Fischerei Fischereiindustrie4
Fischzucht6
Fleischverarbeitung6
Flughäfen und Flugsicherung1
Forstbau13
Französisch2
Fußball1
Gasaufbereitungsanlagen3
Gastronomie4
Gastronomie und Catering5
Gebäudestrukturen2
Geflügelzucht1
Geld1
Geologie26
Geophysik27
Gepanzerte Fahrzeuge40
Geschäftsvokabular54
Geschichte7
Gesellschaftskunde1
Gesundheitspflege2
Gewerkschaften1
Gewichtheben5
Gleitschirmfliegen1
Gold schürfen6
Gyroskope2
Handel9
Haushaltsgeräte1
Holzverarbeitung19
Hydrologie1
Idiomatisch6
Informationssicherheit2
Informationstechnik14
Internationaler Transport2
Internationaler Währungsfonds6
Internet2
Jargon Slang1
Kartografie2
Kaspisch8
Kernenergie5
Kindersprache2
Klinische Studie1
Kohle1
Kraft- und Schmierstoffe1
Kühltechnik9
Kunst1
Künstliche Intelligenz15
Kunststoffe13
Laborausstattung4
Lagerwesen1
Landvermessung1
Landwirtschaft64
Latein1
Lederindustrie28
Leichtathletik3
Literarischer Stil1
LKW/Lastkraftwagen1
Logistik24
Luftfahrt95
Luftfahrtmedizin1
Makarow277
Marine107
Marketing2
Maschinen und Mechanismen1
Maschinenbau31
Maßeinheiten1
Massenmedien14
Massenvernichtungswaffen8
Mathematik66
Mechanik2
Medizin102
Medizintechnik29
Messgeräte4
Metallurgie64
Meteorologie14
Metrologie129
Microsoft2
Militär135
Minenvermessung1
Mode2
Molekularbiologie2
Molekulargenetik1
Molikpaq16
Nahrungsindustrie34
Nanotechnologie1
Natürliche Ressourcen und Artenschutz13
Navigation2
Nephrologie1
Neurologie2
Neuronale Netzwerke7
Numismatik1
Öffentliche Einrichtungen1
Ökologie4
Ökonometrie1
Orthopädie1
Pädiatrie6
Papier- und Zellstoffindustrie18
Patente2
Personalwesen1
Pferderennen2
Pferdesport2
Pharmakologie5
Pharmazeutik und Pharmakologie4
Physik30
Physikalische Chemie1
Physiologie2
Politik10
Polygraphie13
Polymere67
Post3
Produktion7
Programmierung12
Psychologie12
Qualitätskontrolle und Normierung2
Quantenelektronik1
Radfahren außer Sport1
Raketentechnik14
Recht6
Ringen4
Robotik1
Rohrleitungen1
Sachalin41
Sachalin R3
SAP1
SAP-Tech.2
Schach1
Schießsport2
Schiffsbau22
Schmuck1
Schottisch Slang1
Segeln5
Seismologie21
Silikatproduktion5
Slang8
Sowjetischer Ausdruck2
Soziologie1
Sport71
Sportwaren1
Sprichwort4
Statistik11
Straßenbau21
Tabakindustrie1
Technik489
Telekommunikation11
Tengiz7
Textil116
Tierhaltung17
Tischtennis1
Torpedos1
Tourismus1
Toxikologie5
Traumatologie1
Übertragen2
Umgangssprachlich14
Veraltet3
Verbrennungsgasturbinen7
Vereinte Nationen2
Verkehr86
Verpackung26
Versicherung6
Waffen und Waffenindustrie11
Wahrscheinlichkeitstheorie1
Walzgut Metal.5
Wärmetechnik12
Wasser Polo1
Wasserbau6
Wasserkraftwerk1
Wasservorkommen4
Wein machen3
Weinprobe1
Weltraum22
Werbung4
Wirtschaft93
Wissenschaftlicher Ausdruck10
Zement41
Zollwesen3
Zoologie1
Zootechnik3