Russisch ⇄ Englisch Französisch

вернуть за стол переговоров Betonungen
Dipl.	get back to the negotiating table (Alex_Odeychuk); bring back to the negotiation table (CNN Alex_Odeychuk)
вернуться за стол переговоров
Allg.	return to the negotiating table (Дмитрий_Р)
Dipl.	restore its place at the negotiating table (Alex_Odeychuk); have returned to the negotiating table (cnbc.com Alex_Odeychuk)