Russisch ⇄ Abchasisch Chinesisch Deutsch Englisch Esperanto Estnisch Französisch Georgisch Griechisch Italienisch Japanisch Kasachisch Kirchenslawisch Kirgisisch Lettisch Litauisch Niederländisch Norwegisch Polnisch Schwedisch Slowakisch Spanisch Tadschikisch Tatarisch Tschechisch Ukrainisch Ungarisch Vietnamesisch +

вдавить V. Betonungen
Allg.	dent; beat in; stave in (крышку и т.п.); stave in (крышку и т. п.); imbed; impress; press in; force in; sink in; push into (Svetozar); push in (Svetozar); batter in
Gruzovik	force into (что во что; см. вдавливать); imbed (pf of вдавливать); sink into (pf of вдавливать; transitive); impress (pf of вдавливать)
Holz.	let in
Makarow.	press into
Maschinenb., veralt.	press home
Phys.	indent (MichaelBurov)
Tech.	depress
вдавленный Prtz.
Allg.	sigillate (о рисунках, украшениях, на изделиях из керамики); mashed-in (mashed-in nose – нос вдавлен grigoriy_m); debossed (sea holly); indented
Gruzovik	sunken in
Autoind.	embedded; bulged-in
Autom.	sunken
Biol.	foveate
Bot.	detruded; impressed; pitted
E.öl.	bulged-in (о трубах)
IT	etched
Lit. Stil	sigillate (о рисунках на изделиях из керамики)
Maschinenb., veralt.	bulged-in (о тру бах и т.п.)
Med.	hollow
Tech.	depressed
вдавиться V.
Allg.	imbed; impress; indent; force in
Gruzovik	be pressed in (См. вдавливаться); be bent in (См. вдавливаться); press in forming a dent (pf of вдавливаться; intrans); sink in forming a dent (pf of вдавливаться; intrans)
Makarow.	sink in

вдавить : 83 Phrasen in 32 Thematiken

Agrochemie	1
Allgemeine Lexik	10
Autoindustrie	2
Automatik	1
Bauwesen	3
Chirurgie	1
Defektoskopie	3
Eisenbahnwesen	1
Entomologie	4
Erdöl	1
Geologie	2
Gepanzerte Fahrzeuge	1
Geschäftsvokabular	1
Informationstechnik	1
Kabelproduktion	3
Kosmetik und Kosmetologie	1
Kunststoffe	1
Lithologie	1
Makarow	16
Maschinenbau	1
Mechanik	1
Medizin	12
Sicherheitssysteme	4
Silikatproduktion	2
Slang	1
Technik	2
Textil	1
Tischtennis	1
Traumatologie	1
Umgangssprachlich	1
Verkehr	1
Walzgut Metal.	1