Russisch ⇄ Abchasisch Chinesisch Deutsch Englisch Estnisch Italienisch Japanisch Kalmückisch Lettisch Norwegisch Polnisch Spanisch Tadschikisch Tschechisch Türkisch Ukrainisch Ungarisch Vietnamesisch

вваливаться V. Betonungen
Allg.	sunken; hollow; fall in; flock in; tumble in; plump; sink in (о щеках); sink (о глазах, щеках); become sunken (of one's cheeks or eyes); become hollow; plunge into
Gruzovik	become hollow; become sunken (impf of ввалиться); burst in (во что; см. ввалиться)
Gruzovik, umg.	tumble into (impf of ввалиться); sink into (impf of ввалиться)
Gruzovik, übertr.	burst into (impf of ввалиться)
Makarow.	barge in; become sunken (о щеках, глазах); burst in; burst into; sink in (о щеках и т. п.)
umg.	fall into (with в + acc.); burst into (with в + acc.)
вваливать V.
Allg.	toss (into)
Gruzovik, Dial.	burst in (impf of ввалить); run in (impf of ввалить); come en masse (impf of ввалить)
Gruzovik, umg.	throw in (impf of ввалить); throw into (impf of ввалить); pile in (impf of ввалить); heave into (impf of ввалить)
umg.	throw (with в + acc., into); sink into (impf of ввалиться); tumble into (impf of ввалиться)
übertr., umg.	burst into (impf of ввалиться)

вваливаться: 6 Phrasen in 3 Thematiken

Allgemeine Lexik	3
Makarow	2
Umgangssprachlich	1