Anmelden | German | Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch ⇄
Google | Forvo | +
zu Phrasen
в установленные срокиBetonungen
Allg. within the established deadlines (ABelonogov); in a timely manner (Yuliya13); in an appropriate timeline (Maria Klavdieva); as per schedule (Alexander Demidov); within the time limits set (Alexander Demidov); within defined timeframes (The Company shall respond promptly and within defined timeframes with a notification to discovered evidence of actual or suspected inconsistency... 4uzhoj); within the specified time limits (zhvir)
Игорь Миг on time; within the established time limit; according to the set implementation timeline
EBWE as they fall due (погашения, уплаты raf)
Geschäftsvokab. in the ordinary course of time (Alexander Matytsin)
Mil. within a prescribed period (dimock)
Produkt. at fixed intervals (Yeldar Azanbayev)
Recht. within the prescribed time limits (англ. цитата заимствована из публикации HM Revenue & Customs (HMRC), UK Alex_Odeychuk); at fixed time (Andrew052)
в установленный срок
Allg. at a stated time; at the stated time; at a set date (Alexander Demidov); within the established time limit (ABelonogov); within the prescribed time limit (ABelonogov); within the established deadline (ABelonogov); within the requisite period (AD Alexander Demidov); within the time stipulated and agreed upon (AD Alexander Demidov); within the time specified (Alexander Demidov); in due time (sunchild); at a given time (ssn); at the scheduled time (Your installments were not paid at the scheduled time. ART Vancouver); within the alloted time (Alexander Demidov); on the due date (VictorMashkovtsev)
Игорь Миг on time
Fin. when due (платежа Alexander Matytsin); when scheduled (Alexander Matytsin)
form.Sp. within the allotted time (Ремедиос_П)
Geschäftsvokab. when required (Alexander Matytsin); at a fixed time (алешаBG)
Patent. within a time provided for; within a period provided for
Recht. in a timely manner (Alex_Odeychuk); by the specified time (ilghiz); within the required time period (theguardian.com Alex_Odeychuk)
в установленные сроки: 90 Phrasen in 27 Thematiken
Allgemeine Lexik24
Amtssprache3
Architektur2
Bankwesen5
Elektronik1
Energiewirtschaft1
Erdöl und Erdgas1
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung2
Finanzen1
Formale Sprache2
Geschäftsvokabular7
Luftfahrt2
Makarow2
Management1
Marketing1
Meteorologie2
Militär2
Militärjargon1
Navigation1
Patente1
Pharmakologie1
Produktion1
Recht17
Soziologie1
Sport1
Torpedos2
Wirtschaft5

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite | Hinweise