| |||
| in answer to something; in response to; further to our (phone conversation Yanick); in reprisal for (MargeWebley); responding to (bigmaxus); in return for (Andrey Truhachev); in retaliation to (bigmaxus); in return of; in reaction to (Dimpassy); i.r.t (in reply to yevsey); in answer to | |||
| in responding to (Valentina Urlapova) | |||
| Re (Regarding WiseSnake) | |||
| pursuant to; your ref. (стандартный реквизит в письмах в современном делопроизводстве Phyloneer); further to (ваше письмо 4uzhoj); with reference to (прим.: with reference to – несколько более широкий оборот. Он подразумевает ссылку _вообще_ (с разным смыслом), в его область входит и ссылка на письмо/сообщение, которое является причиной ответа (тем на что дается ответ), что равносильно нашему "в ответ на ваше письмо" Phyloneer) | |||
| in reply to; reply to something (что-либо) | |||
| in response for something (что-либо ssn) | |||
| in return for (оказанную услугу; as a response or exchange for something Val_Ships) | |||
| |||
| in reply to | |||
| in response to... | |||
| in response to... (сигнал) | |||
|
в ответ на : 223 Phrasen in 53 Thematiken |