Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
zu Phrasen

в основном

Betonungen
преобладающий
Allg. overall; fundamentally (He was fundamentally honest); ultimately (cognachennessy); most basically (Vedeneev); basically (basically they are the same – в основном они очень схожи Taras); chiefly; generally; essentially; mainly (more (of) the thing mentioned than anything else; mostly or largely); primarily (ADol); in principle (rechnik); above all; in the main; on a large scale (gnev); in essence (ssn); in chief; at a fundamental level (Technical); preponderant part (Khrushchov); foremost (User); largely; substantially; substantively; overwhelmingly (Anglophile); principally; chiefly; predominantly (Anglophile); prevalently (spanishru); mostly (My parents speak mostly French with my daughters. В.И.Макаров); first of all (Ivan Pisarev); most importantly (Ivan Pisarev); in the first place (Ivan Pisarev); of primary importance (Ivan Pisarev); in particular (Ivan Pisarev); most of the time (Because I worked at home most of the time, I felt for a long time that I was invisible. Abysslooker)
form.Sp. on a regular basis (Question 9 a) What language(s) does this person speak on a regular basis at home? ART Vancouver)
Franz. Sp. par excellence
klisch. tend + verb (I tend to live in the imagination world. Unfortunately, I find it hard to come out of it. ART Vancouver)
Makarow. in preference; fundamentally
Math. on the whole; typically; in substance; much as in; for the most part; as a rule; primarily; mainly; sensibly; dominantly
Med. tend to (amatsyuk)
Psychol. intrinsically
umg. by and large (Val_Ships); pretty much (Andy)
в основном
: 1267 Phrasen in 168 Thematiken
Abkürzung1
Aerohydrodynamik2
Akustik2
Allgemeine Lexik130
Amerikanisch3
Architektur3
Artillerie1
Astronautik13
Astronomie2
Ausbildung5
Australischer Ausdruck1
Autoindustrie6
Automatik1
Bankwesen23
Basketball1
Bauwesen15
Bergbau11
Betriebswirtschft1
Bibliothekswesen13
Bohren6
Börse1
Buchhaltung26
Chemie2
Computer5
Computergrafik1
Computernetzwerke4
Computerspiele1
Defektoskopie1
Demografie1
Diplomatie6
Drogensüchtigenslang1
Eisenbahnwesen1
Eishockey7
Elektronik17
Elektrotechnik1
Energiesystem1
Energiewirtschaft14
Entomologie3
Erdöl3
Erdöl und Erdgas6
Erdöl- und Erdgastechnik1
Erklärende Übersetzung2
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung20
Fernsehen1
Feuerlösch- und Feuerleitsysteme2
Film1
Finanzen24
Fischerei Fischereiindustrie1
Formale Sprache3
Forschung und Entwicklung4
Französisch2
Funktechnik2
Fußball1
Gartenbau2
Gasaufbereitungsanlagen5
Gastronomie2
Gastronomie und Catering1
Geologie18
Gepanzerte Fahrzeuge1
Geschäftsvokabular22
Geschichte2
Gesundheitspflege1
Gewerbeklassifizierung1
Gewerkschaften1
Gold schürfen4
GOST1
Grammatik1
Handel1
Haushaltsgeräte3
Hifi1
Holzverarbeitung10
Hotelbranche2
Hydrologie1
Idiomatisch2
Immobilien4
Immunologie1
Informationssicherheit1
Informationstechnik16
Internationaler Währungsfonds2
Internet1
Investitionen1
Kajakfahren2
Klinische Studie1
Klischee / Konvention1
Kommunikation1
Kunst1
Landwirtschaft4
Logistik7
Luftabwehr3
Luftfahrt11
Makarow116
Marine1
Maschinenbau2
Massenmedien140
Massenvernichtungswaffen3
Mathematik35
Mechanik1
Medizin11
Metallurgie8
Metrologie2
Mexikaner1
Microsoft4
Militär45
Molekularbiologie1
Molikpaq2
Musik3
Name der Organisation1
Nanotechnologie3
Navigation2
New Yorker Börse1
Öffentlichkeitsarbeit1
Ökologie3
Patente2
Pferderennen1
Pharmazeutik und Pharmakologie1
Physik2
Politik4
Polygraphie4
Polymere2
Produktion1
Programmierung44
Psychiatrie1
Psycholinguistik1
Qualitätskontrolle und Normierung2
Quantenelektronik1
Raketentechnik1
Recht25
Religion1
Rhetorik6
Rohrleitungen1
Sachalin8
SAP-Finanzen5
SAP-Tech.1
Schach6
Schutz des Stromversorgungssystems1
Schweißen11
Sicherheitssysteme1
Slang4
Software1
Sozialismus1
Soziologie1
Sport7
Sprichwort1
Statistik7
Steuern3
Straßenbau3
Technik24
Telekommunikation7
Textil43
Theater1
Torpedos2
Typografie2
Umgangssprachlich1
Umwelt1
Unternehmensführung1
Vereinte Nationen2
Verkehr1
Verpackung3
Versicherung1
Waffen und Waffenindustrie2
Wein machen1
Weltraum9
Werbung4
Wirtschaft56
Wirtschaftsprüfung3
Wissenschaftlicher Ausdruck7
Zement1
Zitate und Aphorismen3