Anmelden | German | Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch ⇄ +
Google | Forvo | +
zu Phrasen

быть на месте

Betonungen
Allg. be there; be there; be in (Is the boss in? VLZ_58); be in place (dimock); come in; be in position (Taras); hit the mark (Ivan Pisarev); be right (Ivan Pisarev); be accurate (Ivan Pisarev); be on target (Ivan Pisarev); be on point (Ivan Pisarev); be correct (Ivan Pisarev); be precise (Ivan Pisarev); hit the spot (Ivan Pisarev); be exact (Ivan Pisarev); be valid (Ivan Pisarev); be appropriate (Ivan Pisarev); be well-aimed (Ivan Pisarev); be fitting (Ivan Pisarev); be relevant (Ivan Pisarev); be spot on (Ivan Pisarev); be on the dot (Ivan Pisarev); be right on (Ivan Pisarev); be dead-on (Ivan Pisarev)
Makarow. be back
Sachal. be on site; be on site
быть на чьём-л. месте
Allg. be in one's shoes; in one's shoes; be in smb.'s boots
Geschäftsvokab. be in the position of (smb)
umg. be in smb.'s shoes ("Try to get him on this course... The Air Force have just sent in a radar check... Sounds pretty screwed up, doesn't he?" — "Yes — who wouldn't be, in his shoes?" (A. Hailey / J. Castle))
быть на чьём-либо месте
Allg. be in someone's boots; be in someone's shoes
быть на своём, соответствующем месте
Allg. be home
быть на месте
: 135 Phrasen in 28 Thematiken
Allgemeine Lexik62
Amerikanisch2
Australischer Ausdruck2
Bildlicher Ausdruck1
Fußball1
Geschäftsvokabular1
Idiomatisch2
Klischee / Konvention1
Korrekt und im übertragenen Sinne1
Literatur1
Logistik2
Makarow30
Maschinenbau3
Massenmedien3
Mathematik1
Politik1
Programmierung2
Rhetorik1
Schach2
Sicherheitssysteme1
Skateboarden1
Slang4
Sport1
Sprichwort2
Technik2
Übertragen2
Umgangssprachlich2
Werbung1

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite