Russisch ⇄ Chinesisch Deutsch Englisch Französisch Japanisch Norwegisch

быть застигнутым врасплох Betonungen
Allg.	be asleep at the switch (Anglophile); be caught off guard (Franka_LV); be caught napping; be caught short (МДА); be caught with one's trousers down; be off guard; be taken off one's guard; caught napping; caught off guard
Игорь Миг	be caught off guard by (чем-либо)
australisch., Slang.	be caught with one's pants down
idiom.	be caught flat-footed (4uzhoj)
Psychol.	have been taken aback (cnn.com Alex_Odeychuk)
übertr.	be caught napping

быть застигнутым врасплох: 4 Phrasen in 4 Thematiken

Emotionsausdruck	1
Makarow	1
Massenmedien	1
Politik	1