Anmelden | German | Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch ⇄
Google | Forvo | +
zu Phrasen
быть внимательнымBetonungen
Allg. attend (кому-либо, чему-либо); keep ears open; stay focused (visitor); mind; keep eyes open; tender; keep a weather eye open (Taras); keep one's eye on the ball (Taras); watch
Eisnbnw. be on the alert
Geschäftsvokab. attend to
idiom. be on the lookout for (bigmaxus)
IT be careful
Makarow. attend to (к кому-либо, чему-либо); be attentive
Slang. keep an eye on
übertr. look
будьте внимательны!
Allg. mind what you're about!; please attend! (that would be rather unusual ART Vancouver)
Produkt. open your eyes (Yeldar Azanbayev); keep your eyes open (Yeldar Azanbayev); be careful (Yeldar Azanbayev); use caution (Yeldar Azanbayev); be aware (Yeldar Azanbayev)
будь внимателен
Allg. pay attention (не отвлекайся Alex_Odeychuk); pay attention to what you're doing (ребёнку: Pay attention to what you're doing, please! ART Vancouver)
будьте внимательны
Allg. take heed (Alex_Odeychuk)
Haush.ger. be aware of (sankozh)
будь внимателен!
umg. Be safe! (Andrey Truhachev)
Будь внимателен!
Gruzovik Pay attention!
Будьте внимательны!
Gruzovik Pay attention!
Будь внимательным!
Slang. Dig up!
быть внимательным: 42 Phrasen in 13 Thematiken
Allgemeine Lexik19
Arbeitsschutz1
Ausbildung1
Bergbau1
Diplomatie1
Literatur1
Makarow9
Technik1
U-Bahn und Schnellverkehr2
Umgangssprachlich2
Verkehr1
Wissenschaftlicher Ausdruck2
Zitate und Aphorismen1

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite | Hinweise