Russisch ⇄ Chinesisch Englisch Lettisch

брать на понт Betonungen
Allg.	bluff and scare (bigmaxus); chicken (Olga_ptz); to chicken (Olga_ptz)
Jar.	dupe (обманывать, обхитрять, дурачить Словарь русских синонимов. VLZ_58); deceive (VLZ_58); befool (VLZ_58); cheat (VLZ_58); be presumptuous (Добиваться чего л., действуя с апломбом, гонором. Держаться с понтом. Важничать, принимать внушительный вид. VLZ_58); be cock-sure (VLZ_58); be cocky (VLZ_58)
брать кого на понт
Allg.	call someone's bluff (Liv Bliss)