Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch
Google | Forvo | +
zu Phrasen
болванка Sub.Betonungen
Allg. bar (металла); ingot; block; mould; billet; skeleton key (ключа Taras); pig iron
Astro. dummy model
Autoind. dummy
Bauw. boast; bar
Bohr. creasing stake (Yeldar Azanbayev)
brück. bars
comp. optical drive (CD, DVD ctirip1)
Comp.sl. blank disk (4uzhoj)
Eisnbnw. bar pig; slab ingot
Fachj. boilerplate (заготовка, шаблон mascot)
Forst blank (для выделки конечного продукта); dimension stock; half-finished product; hewn blank
Gruzovik, kleid. mold (for shaping headgear, etc)
Makarow. blank (заготовка); ingot (в изложнице); pig (чушка металла)
Massenmed. slug
Metall., Makarow. lump (чугуна)
Mil. solid shot; hard steel plug (сплошной бронебойный снаряд); shot shell (сплошной бронебойный снаряд); solid anti-tank shot (сплошной бронебойный снаряд); solid antitank shot
Mil., umg. AP shot
Schiffb. use
Tech. blank; pig; dolly (Lerych)
Textil hat block
umg. a first draft (Я уже набросал болванку письма. I've already sketched out a rough draft of the letter.; заготовка (документа и т.п.) the first version of a document); a rough draft
Waffen shot (ABelonogov)
Walz. butt
Werb. boiler plate
Wärmetech. stock
"болванка" Sub.
Mil. solid anti-tank shot (сплошной бронебойный снаряд)
Mil., umg. AP shot
Waffen hard steel plug (ABelonogov); shot shell (ABelonogov); solid antitank shot (ABelonogov)
болванки Sub.
Gruzovik, Mil. dummies; drill rounds; drill mines
Болванка Sub.
Allg. First draft (Lavrov)
болванка: 127 Phrasen in 29 Thematiken
Allgemeine Lexik16
Aluminiumindustrie1
Artillerie4
Astronautik4
Autoindustrie2
Automatik1
Bauwesen9
Bergbau1
Chemie1
Eisenbahnwesen4
Elektronik1
Erdöl1
Erdöl und Erdgas1
Erdöl- und Erdgastechnik1
Forstbau1
Holzverarbeitung3
Lederindustrie2
Makarow6
Marine6
Maschinenbau30
Metallurgie4
Militär1
Raketentechnik3
Sprengstoff- und Kampfmittelbeseitigung1
Technik15
Textil2
Verkehr3
Waffen und Waffenindustrie2
Werbung1