Russisch ⇄ Abchasisch Afrikaans Baschkirisch Chinesisch Deutsch Dänisch Englisch Esperanto Estnisch Finnisch Französisch Georgisch Italienisch Japanisch Kalmückisch Kambodschanisch Lettisch Niederländisch Norwegisch Polnisch Portugiesisch Spanisch Tadschikisch Tschechisch Türkisch Ukrainisch Ungarisch Vietnamesisch

бестолковый Adj. Betonungen
Allg.	featherheaded (о человеке); absurd; clueless; dim; dull; fat-brained; fozy; half-assed; muddle-headed; purblind; puzzle-headed; shiftless; stupid; thick-headed; mindless; thick-skulled; thick-witted; fat brained; muddle headed; thick headed; thick skulled; thick witted; clownish; cockeyed; misguided (Ремедиос_П); Boeotian; dumb; hit-or-miss (Anglophile); slow; slow-witted; mess (suburbian); hopeless (suburbian); feckless (Ремедиос_П); untoward (Vadim Rouminsky); nondescript (Vadim Rouminsky); barren; drowsy headed; dullard; fatuous; oafish; unapprehensive; unwitty; wrongheaded; confused
Gruzovik	muddleheaded; incoherent; disconnected; unintelligible
Игорь Миг	bumbling
Amerik.	meatball (Taras)
Makarow.	addlebrained
Salopp	dumb-ass (Andrey Truhachev)
Slang.	rattlebrained; cabbagehead (Interex); out to lunch (Interex); zerk (Interex)
umg.	goofy; gormless; pumpkin-headed (ART Vancouver); spaced out (Andrey Truhachev); empty-headed (Andrey Truhachev); brainless (Andrey Truhachev); inane (don't constantly badger people with inane questions Val_Ships); shallow-minded (Val_Ships); daft (silly or foolish: don't ask such daft questions Val_Ships)
veralt.	conceitless; wronghead
vulg.	sorry-ass
übertr.	doofу (reverso.net suburbian)
übertr., umg.	obtuse
бестолково Adv.
Allg.	in a irrational way; in a muddled way; muzzily
Gruzovik	without sense
Игорь Миг	haphazardly

бестолковый: 42 Phrasen in 13 Thematiken

Allgemeine Lexik	18
Amerikanisch	1
Britische Redensart Usus	1
Geschäftsvokabular	1
Literatur	1
Makarow	5
Militärjargon	2
Rhetorik	1
Salopp	1
Slang	3
Umgangssprachlich	5
Veraltet	2
Wirtschaft	1