Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
zu Phrasen

беспрепятственный

Adj.
Betonungen
Allg. unhampered; unchecked; through; smooth; checkless; unimpeded; unobstructed; uncrossed; unencumbered; unfettered (Anglophile); unresisted (igisheva); seamless (Sirano); immediate (essence); disembarrassed; glib; unstopped; expedite; ready (peregrin); direct (... students who lack certain academic courses for direct admission into the Program – для беспрепятственного поступления ART Vancouver); easy (контекстное значние) The hardware and software developed by SSEC researchers in the early 1970s was the culmination of years of work to achieve easy access to satellite data. I. Havkin); uninhibited (This permits relatively free and uninhibited rotation of the shaft. I. Havkin); flawless (sankozh); unrestrained; thro; thro'; thru
Gruzovik clear
Arch., Dial. glib (о движении)
Bergb. unrestricted
E.öl. unconstrained
Geschäftsvokab. unhindered
korr. effortless (Vadim Rouminsky)
Makarow. unclosed; free
Mil. unopposed
veralt. fair (Keep back so that each man may have a fair view. – Отойдите назад, чтобы всем было видно. alexs2011); unprevented
Wirtsch. untrammeled; untrammelled
übertr. frictionless (A.Rezvov)
беспрепятственно Adv.
Allg. without encumbrance (q3mi4); freely (Inchionette); without impediment (I. Havkin); with no hassle (Alex_Odeychuk); without any issues (См. пример в статье "безо всяких проблем". I. Havkin); directly (ART Vancouver); unhindered (to enter unhindered Taras); unimpeded (The Ukrainian army in Mariupol has no anti-air missiles, it seems, and Russian jets are able to carry out bombing runs unimpeded. theguardian.com 4uzhoj); seamlessly (sankozh); safely (People who are fully vaccinated with an FDA-authorized vaccine or a vaccine authorized for emergency use by the World Health Organization can travel safely within the United States. Ася Кудрявцева); smoothly (essence); unstintingly (Liv Bliss)
Gruzovik without obstruction
Игорь Миг without a hitch
Bauw. unchecked
Dipl. without hindrance; without delay (menhaden)
Geschäftsspr., kont. be at liberty to (вариант требует замены конструкции • ...shall be at liberty at all times during office hours to inspect the Register OLGA P.)
kont. gladly (Participants may gladly contact us as providers and discuss matters that concern the proficiency testing. Дима З.)
Makarow. without let or hindrance
Math. without obstacles; easily
Med. free to (amatsyuk)
Recht. conveniently (OLGA P.)
Wirtsch. without restriction
беспрепятственный
: 183 Phrasen in 51 Thematiken
Allgemeine Lexik36
Apollo-Sojus1
Architektur2
Außenhandel1
Australischer Ausdruck2
Auswärtige Angelegenheiten1
Autoindustrie8
Automatik1
Bankwesen1
Bauwesen1
Bildlicher Ausdruck1
Buchhaltung1
Diplomatie28
Eisenbahnwesen2
Elektronik1
Erdöl und Erdgas1
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung4
Fischzucht1
Formale Sprache1
Gepanzerte Fahrzeuge1
Geschäftsvokabular4
Gesellschaftskunde1
Informationstechnik3
Internationaler Währungsfonds1
Kaspisch1
Künstliche Intelligenz1
Logistik1
Luftabwehr1
Luftfahrt3
Makarow11
Massenvernichtungswaffen1
Microsoft3
Militär11
Natürliche Ressourcen und Artenschutz2
Politik2
Produktion1
Recht8
Seerecht und Seerecht1
Sicherheitssysteme2
Sport1
Straßenbau2
Technik3
Tibetisch3
Übertragen2
Umgangssprachlich1
Unternehmensführung1
Verkehr1
Versicherung1
Weltraum3
Werbung5
Wirtschaft7