Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch
Google | Forvo | +
zu Phrasen
без измененийBetonungen
Allg. off-the-shelf (значительных; в технике, строительстве); as original (Люца); same (если слово в таблице; источник – Электроника. Теория и практика. 4-е изд. Саймон Монк, Пауль Шерц. – Санкт-Петербург: БХВ-Петербург, 2018. – 1168 с. dimock); inalterably
Architek. unchanged
Börse. flat (Gold's flat at $1,903. ART Vancouver)
Dipl. inviolate
Fin. in kind (Ssergey1964)
Geschäftsvokab. as-is (об изделии Val_Ships)
Med. normal (из dict.cc Розмари); normal findings (Andrey Truhachev); unaltered (Racooness); within normal limits (из dict.cc Розмари); WNL (within normal limits Розмари)
Mil., Luftf. nothing to report
Produkt. without modification (Yeldar Azanbayev); without amendment (Yeldar Azanbayev)
Qual.Kontr. no change
Rel. in status quo
без изменения
Allg. without alteration (напр., об условиях контракта)
idiom. no ifs, ands, or buts (without modification Interex)
Math. without change of
Polym. no change
без каких-л. изменений
biblioth. without any modification
 Russisch Thesaurus
без изменений
Med. без динамики (Andrey Truhachev)
без изменений: 267 Phrasen in 58 Thematiken
Allgemeine Lexik50
Architektur2
Astronautik4
Bankwesen2
Bauwesen1
Bibliothekswesen2
Computer1
Diplomatie2
Energiewirtschaft3
Erdöl1
Geophysik1
Gericht Recht4
Geschäftssprache1
Geschäftsvokabular5
Geschichte1
Holzverarbeitung1
Informationssicherheit1
Informationstechnik2
Internet1
Klinische Studie1
Landwirtschaft1
Latein1
Linguistik1
Luftfahrt6
Makarow14
Marine14
Maschinenbau1
Massenmedien32
Mathematik10
Medizin11
Metallurgie1
Meteorologie1
Microsoft2
Militär9
Militärjargon1
Neurochirurgie1
Ökologie1
Patente3
Planung1
Politik1
Polygraphie8
Programmierung16
Recht13
SAP1
Schach1
Schiffsbau1
Schutz des Stromversorgungssystems1
Seismologie1
Slang6
Software4
Strafrecht2
Straßenbau2
Technik2
Telekommunikation1
Umgangssprachlich1
Verwaltungsrecht1
Werbung2
Wirtschaft6