Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
Verb | Verb | zu Phrasen

атакую

V.
Betonungen
Luftabw. tallyho (условный код для переговоров)
Mil. attacking (доклад перехватчика)
"атакую" V.
Mil. attacking (доклад перехватчика)
атаковать V.
Allg. attack (прям. и перен. значение; (in games) to attempt to score a goal); down (кого-либо); make attack; bust; pitch; carry out an attack; set upon; assault; deliver an attack; carry an attack; make an attack; make at (наброситься); turn on; be at someone (кого-либо); come; make; strike; pounce; rough up (Bullfinch); have a go (Vadim Rouminsky); charge at (charge at someone Almighty Nemo); charge (особ. в конном строю; to attack by moving quickly (towards) • We charged (towards) the enemy on horseback); assail (I was assailed by doubts – на меня напали сомнения); rip at (oxfordlearnersdictionaries.com Solidboss); go at
Gruzovik assail
Игорь Миг lash out
australisch., Slang. take to
comp. bombard (addict)
Fußb. shirtfront (Tarija)
Geschäftsvokab. pounce on (smb)
landwirt. attack (о саранче – What is a locust attack/invasion/plague. When the locusts start attacking crops and thereby destroy the entire agricultural economy, it is referred to as locust plague/locust invasion. Plagues of locusts have devastated societies since the Pharaohs led ancient Egypt, and they still wreak havoc today. • В Китае всенародное бедствие – на плодородные равнины напали полчища саранчи.Саранча атакует: на Кубани выявили 89 очагов заражения опасным вредителем .)
Makarow. bear down upon, on; come against (кого-либо); come upon (кого-либо что-либо); come at; come on; fall upon; give assault; go on attack; hit out; lam into; make assault; make at; press an attack; strike out (на кого-либо, что-либо); subject someone to attack; tear into
Makarow., Mil. take a crack
Mar. bring to action; fall on
Mil. go in; come into attack; jab; jump off; deliver an assault; launch an attack; mount an attack; stand on the offensive; sweep (наземные цели); bear down (on); subject to an attack; conduct an attack (Andrey Truhachev); charge (особ в конном строю); bounce; put on an attack; attack; jump off (с исходной позиции); engage (The Star Destroyer engaged the frigates. I. Havkin)
Mil., Jar. banzai
Mil., umg. take a crack (кого-либо или где-либо); wallop; kick off; kick-off
radsp. drop the hammer (slayer044)
Slang. jump; slam-bang; whump; whale into (Interex); lay into; turn on (Everything is o'kay, seargent. I only worry about charlies would turn on us. If they turn on, we would turn them off. == Все нормально, сержант. Я только волнуюсь, как бы эти "чарли"(вьетконговцы) не напали на нас. Хотя если нападут, то получат своё.)
Sport. take the game to (the opponent Tamerlane); go north (I actually thought we had a decent amount of chances throughout the game. … But we have to do a better job of going north. VLZ_58); glove
Strafrecht, Amerik. charge
umg. give someone hell; wade in (e.g.: The hooligans waded in when they saw fans from the other team. Acruxia); body slam (Alexandinah); lam out (joyand)
übertr. fire salvoes (JD Vance fires salvos at Democrats in first speech as Trump’s running mate – The Guardian diyaroschuk)
атаковаться V.
Allg. charge; assail; assault; attack
атакуй V.
Luftabw. tallyho
атакуемый Prtz.
Massenmed. embattled (Taras)
неожиданно атаковать V.
Mil. spring upon
атакую
: 227 Phrasen in 28 Thematiken
Allgemeine Lexik56
Australischer Ausdruck3
Basketball1
Cavalry1
Fighter aviation6
Fußball3
Gepanzerte Fahrzeuge1
Geschäftsvokabular1
Informationssicherheit1
Leichtathletik1
Literatur1
Luftabwehr5
Luftfahrt1
Makarow35
Marine5
Militär69
Militärische Luftfahrt4
Militärjargon2
Pferdesport1
Politik1
Programmierung2
Radsport1
Schach10
Slang1
Sport4
Technik3
Torpedos4
Weltraum4