Sub.
This HTML5 player is not supported by your browser
Betonungen
Allg.
fits ; carcass ; equipment ; accessory ; plumbingware (для кухни или ванной) ; fitment ; fitting ; armature ; reo (Rebar (short for reinforcing bar), also known as reinforcing steel, reinforcement steel and colloquially in Australia as reo, is a steel bar or mesh of steel wires used as a tension device in reinforced concrete and reinforced masonry structures to strengthen and hold the concrete in tension. Rebar's surface is often patterned to form a better bond with the concrete. WK Alexander Demidov ) ; arming ; eqp ; eqpmt ; fittings ; fixture ; safety lining (Voledemar ) ; panoply
alum.
re-bars (aivanov ) ; rebars (aivanov ) ; reinforcement bars (aivanov )
Architek.
accessor ; trophy
Autoind.
trimmings ; reinforcement
Autom.
carcass (железобетонной конструкции) ; fixing device (изолятора) ; mounting
Bauw.
fittings (напр., котла) ; fixture (котла, электрическая) ; reinforcement (бетонных конструкций) ; adapter fitting ; steel (железобетонных конструкций) ; reinforcement steel (wikipedia.org Denis Lebedev ) ; deformed bar (wikipedia.org Denis Lebedev ) ; reinforcing deformed steel bar (Boitsov ) ; armouring ; reinforcement (железобетона, железокирпича) ; tension reinforcement
Bergb.
iron reinforcement (железобетона) ; reinforcement (в железобетоне) ; connections ; reinforcement metal ; steel
Bohr.
ftg (fittings; трубопроводов)
Chem.
insert
E.öl.
reinforcement (ж/б)
Eisnbnw.
reinforcement metal (железобетона)
el.
appurtenance ; rein forcing steel ; bar ; steel reinforcement (в железобетоне) ; cage ; Armt
el.Tech.
attachments
Energiewirts.
steel (железобетона) ; accessories ; fittings ; fixtures
Erdölind.
outfit
feuerl.
facility
gebäud.
steel reinforcing (A1_Almaty )
Gruzovik, Baust.
steel framework ; reinforcement (of concrete)
Gruzovik, Bot.
stereome
Gruzovik, veralt.
arms ; armament
Kabel
fixture (принадлежности) ; reinforcement (элемент усиления)
Luftf.
handling fixture
Makarow.
bars (элемент усиления железобетонных конструкций) ; fitting (принадлежности) ; fittings (принадлежности) ; fittings (принадлежности, приспособления) ; fixings ; fixtures (принадлежности) ; fixtures (принадлежности, приспособления) ; mounting (принадлежности) ; outfit (принадлежности) ; reinforcing ; reinforcing (элемент усиления железобетонных конструкций) ; reinforcing bars (элемент усиления железобетонных конструкций) ; reinforcing steel (для железобетона) ; reinforcing wires (элемент усиления железобетонных конструкций) ; rodding ; steel (элемент усиления железобетонных конструкций) ; tendons (напрягаемые элементы) ; the steel (элемент усиления железобетонных конструкций) ; valves and accessories (котла) ; accessories (принадлежности) ; accessories (принадлежности, приспособления) ; armature (принадлежности)
Mar.
carcase ; tackle ; bar (железобетона) ; reinforcement (железобетонной конструкции)
Maschinenb.
keeper
Maschinenb., veralt.
reinforcement (напр. стержни, каркас и т.п.)
Massenmed.
mount
Med.Tech.
lamination
Metall.
furniture ; grid (стержн) ; stiffener ; debar (прут Wolfrodo ) ; valve
Mil., Luftf.
armtr armature
Mil., Tech.
mountings (pl)
Poliz.
re-rod (a piece of reinforcing rod used as a weapon Val_Ships )
Recht.
accessary
Rob.
mounting (монтажная)
Sachal.
valves (трубопровод)
Schiffb.
accessories (котла)
Straßenb.
steel bars
Tech.
fitments ; reinforcing steel ; hardware ; reinforcing rod ; armoring ; attachment ; compression fitting ; garniture ; tensile reinforcement ; torsional reinforcement ; transverse reinforcement ; framework ; light fixture ; stiffener angle
Tech., veralt.
mountings (железное крепление железобетонных сооружений) ; reinforcement (для железобетона) ; water connections
Telekomm.
accessories
umg.
iron bars (Alex_Odeychuk )
vent.
pipe fittings (MichaelBurov ) ; pipe fixture (но не "pipeline fixture" MichaelBurov )
Verallgem., Tech.
steel framework
Walz.
furniture (валковая)
wass.
reinforcement (железобетона)
weltraum
support fitting
Wirtsch.
fixtures
zement.
steel reinforcement (железобетона)
Öl&Gas
pipeline control valves ; dry tree (MichaelBurov ) ; rebar (MichaelBurov ) ; reinforcing bar (MichaelBurov ) ; reinforcement (ж/б andrushin )
иногда арматура Sub.
This HTML5 player is not supported by your browser
funk., veralt.
keeper
железобетонная арматура Sub.
This HTML5 player is not supported by your browser
Mil., Tech.
reinforcing ; reinforcement
арматура трубопровода Sub.
This HTML5 player is not supported by your browser
Sachal.R
valves
трубопроводная арматура Sub.
This HTML5 player is not supported by your browser
Autom.
valve
строительная арматура Sub.
This HTML5 player is not supported by your browser
Energiewirts.
carcass
соединительная и / или концевая арматура Sub.
This HTML5 player is not supported by your browser
Mil.
fitting (Киселев )
арматура Abk.
This HTML5 player is not supported by your browser
el.
arm.
Russisch Thesaurus
арматура Sub.
This HTML5 player is not supported by your browser
Allg.
устройства и детали клапаны, вентили, выключатели и т. п. , не входящие в состав основного оборудования, но обеспечивающие его нормальную работу. Различают арматуру трубопроводную, электротехническую, печную и т. д. Большой Энциклопедический словарь